・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo:

rul/iĝ/e

Prononco per kanaoj:

ルリ^▼ーヂェ

eo ruliĝe

Vortanalizo:

rul/iĝ/e

Prononco per kanaoj:

ルリ^▼ーヂェ

Adverbo (-e) ruliĝe

Tradukoj

ja 回転で/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 転がることで/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横転で/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 回転で（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 転がることで（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横転で（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ruliĝa

Vortanalizo:

rul/iĝ/a

Prononco per kanaoj:

ルリ^▼ーヂャ

Adjektivo (-a) ruliĝa

Tradukoj

ja 回転に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 転がることに関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横転に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 転がることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 転がって行くことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 進むことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うねって進むことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横揺れすることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横転することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ruliĝi

Kapvorto:

rul/i

Vortanalizo:

rul/iĝ/i

Prononco per kanaoj:

ルリ^▼ーヂ

Infinitivo (-i) de verbo ruliĝi

Tradukoj

ja 転がる (fonto: pejv)
ja 転がって行く (fonto: pejv)
ja 進む (車が) (fonto: pejv)
ja うねって進む (fonto: pejv)
ja 横揺れする (ローリング) (fonto: pejv)
ja 横転する (飛行機が) (fonto: pejv)
io rular (m) (fonto: Diccionario)
en to roll (fonto: ESPDIC)
en wallow (fonto: ESPDIC)
ja 回転（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 転がること（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横転（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ruliĝo

Kapvorto:

rul/i

Vortanalizo:

rul/iĝ/o

Prononco per kanaoj:

ルリ^▼ーヂョ

Substantivo (-o) ruliĝo

Tradukoj

ja 回転 (fonto: pejv)
ja 転がること (fonto: pejv)
ja 横転 (飛行機の) (fonto: pejv)
ja 転がって行くこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 進むこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うねって進むこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横揺れすること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横転すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo ruliĝado (renversa traduko)
ja ローリング (Aŭtomataj sugestoj)
ja 横揺れ (Aŭtomataj sugestoj)
en rolling (Aŭtomataj sugestoj)

eo rulo

Kapvorto:

rul/i

Vortanalizo:

rul/o

Prononco per kanaoj:

ルーロ^▼

Substantivo (-o) rulo

Tradukoj

ja 巻いたもの (fonto: pejv)
ja 円筒形のもの (fonto: pejv)
ja キャリッジ (タイプライターの) (fonto: pejv)
ja うねり (打ち寄せる波の) (fonto: pejv)
en roll (fonto: ESPDIC)
en run (fonto: ESPDIC)
zh 卷 (fonto: Verda Reto)
zh 卷状物 (fonto: Verda Reto)
zh 滚筒 (fonto: Verda Reto)
ja 転がすこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うねらせること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ふるわせること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実行すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo ruli (Aŭtomataj sugestoj)
eo lanĉi (Aŭtomataj sugestoj)
eo funkciigi (Aŭtomataj sugestoj)
fr exécuter (Aŭtomataj sugestoj)
nl uitvoeren (Aŭtomataj sugestoj)
eo rulo (Aŭtomataj sugestoj)
fr exécution (Aŭtomataj sugestoj)

eo rula

Vortanalizo:

rul/a

Prononco per kanaoj:

ルーラ^▼

Adjektivo (-a) rula

Tradukoj

en roll (fonto: ESPDIC)
en rolling (fonto: ESPDIC)
ja 転がすことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うねらせることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ふるわせることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実行することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo ruli (Aŭtomataj sugestoj)

eo ruli

Kapvorto:

rul/i

Vortanalizo:

rul/i

Prononco per kanaoj:

ルーリ^▼

« Verboj ofte uzataj »

« EJV ** »

Infinitivo (-i) de verbo ruli

Tradukoj

ja 転がす (fonto: pejv)
ja うねらせる (波などを) (fonto: pejv)
ja ふるわせる (音などを) (fonto: pejv)
ja 実行する (プログラムを) (fonto: pejv)
io rular (m) (fonto: Diccionario)
en to roll (fonto: ESPDIC)
en run (fonto: ESPDIC)
en execute (fonto: ESPDIC)
zh 滚动 (fonto: Verda Reto)
zh 转动 (fonto: Verda Reto)
eo ruli (Aŭtomataj sugestoj)
eo lanĉi (Aŭtomataj sugestoj)
eo funkciigi (Aŭtomataj sugestoj)
fr exécuter (Aŭtomataj sugestoj)
nl uitvoeren (Aŭtomataj sugestoj)
eo rulo (Aŭtomataj sugestoj)
fr exécution (Aŭtomataj sugestoj)
eo plenumi (Aŭtomataj sugestoj)
eo plenumigi (Aŭtomataj sugestoj)
fr appeler (le logiciel) (Aŭtomataj sugestoj)
en roll (renversa traduko)

Sinonimoj

eo turni (fonto: VES)
eo volvi (fonto: VES)
eo enruligi (fonto: VES)

Ekzemploj

eo Ili rulis la barelon ĝis la vojrando. 彼らは樽を道端まで転がしました。 (fonto: EVeBV)
eo La infano ekridis de ĝojo, kaj rulis sin sur la tero. 子どもは喜びで笑い出し、地面の上を転げ回りました。 (fonto: EVeBV)

eo rule

Vortanalizo:

rul/e

Prononco per kanaoj:

ルーレ^▼

Adverbo (-e) rule

Tradukoj

ja 巻いたもので/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 円筒形のもので/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja キャリッジで/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うねりで/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en rule

Pronunciation: /ruːl/

Tradukoj

eo interlinio (renversa traduko)
eo kriterio (renversa traduko)
eo regado (renversa traduko)
eo regi (renversa traduko)
eo reguligi (renversa traduko)
eo regulo (renversa traduko)
eo reĝi (renversa traduko)
ja 行間 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 規準 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 基準 (Aŭtomataj sugestoj)
io kriterio (Aŭtomataj sugestoj)
en criterion (Aŭtomataj sugestoj)
en touchstone (Aŭtomataj sugestoj)
en measure (Aŭtomataj sugestoj)
ja 統治 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 支配 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 統御 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 制御 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 抑制 (Aŭtomataj sugestoj)
ja コントロール (Aŭtomataj sugestoj)
en control (Aŭtomataj sugestoj)
en reign (Aŭtomataj sugestoj)
en management (Aŭtomataj sugestoj)
ja 統治すること (Aŭtomataj sugestoj)
ja 統治する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 支配する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 統御する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 制御する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 抑制する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 満ちる (Aŭtomataj sugestoj)
ja はばをきかす (Aŭtomataj sugestoj)
io guvernar (Aŭtomataj sugestoj)
io imperar (Aŭtomataj sugestoj)
io regnar (Aŭtomataj sugestoj)
en to control (Aŭtomataj sugestoj)
en govern (Aŭtomataj sugestoj)
en restrain (Aŭtomataj sugestoj)
zh 控制 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 统治 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 治理 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 主宰 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 正規のものにする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 規則通りにする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 規制する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 調整する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 調節する (Aŭtomataj sugestoj)
io adjustigar (Aŭtomataj sugestoj)
io ajustar (Aŭtomataj sugestoj)
io regular (Aŭtomataj sugestoj)
en to regulate (Aŭtomataj sugestoj)
en put in order (Aŭtomataj sugestoj)
ja 正規化（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 正式化（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 規制（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 規整（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 調整（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 調節（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 規則 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 規定 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 決まり (Aŭtomataj sugestoj)
ja ルール (Aŭtomataj sugestoj)
en enactment (Aŭtomataj sugestoj)
en regulation (Aŭtomataj sugestoj)
en statute (Aŭtomataj sugestoj)
en law (Aŭtomataj sugestoj)
zh 规则 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 规定 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 准则 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 君臨する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 王位にある (Aŭtomataj sugestoj)
en to reign (Aŭtomataj sugestoj)
en be king (Aŭtomataj sugestoj)
en be in control (Aŭtomataj sugestoj)
ja 王（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 国王（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 王者（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 第一人者（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja キング（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 王将（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 玉将（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)

(?) ruliĝe

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,271,912 inferencoj, 0.614 CPU-sekundoj en 0.622 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

eo ruliĝe

Tradukoj

eo ruliĝa

Tradukoj

eo ruliĝi

Tradukoj

eo ruliĝo

Tradukoj

eo rulo

Tradukoj

eo rula

Tradukoj

eo ruli

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo rule

Tradukoj

en rule

Tradukoj

(?) ruliĝe

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero