Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero

🔍️ Trovi similajn vortojn

・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

eo rimarka

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

リマルカ

Adjektivo (-a) rimarka

Tradukoj

eo rimarki

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

リマルキ

Etikedoj:

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

« Fundamentaj elementoj »

Infinitivo (-i) de verbo rimarki

Laŭ la Universala Vortaro: fr remarquer | en remark | de merken, bemerken | ru замѣчать | pl zauwaźać, postrzegać.

Etimologio: fr rémarquer | en remark

Tradukoj

ja 気づく pejv
ja 注目する pejv
ja 言う (気がついて) pejv
ja 指摘する pejv
io remarkar (t) Diccionario
en to note ESPDIC
en notice ESPDIC
en observe ESPDIC
en remark ESPDIC
zh 注意开放
zh 觉察 Verda Reto
zh 发觉 Verda Reto
eo rimarko (Aŭtomataj sugestoj)
es aviso (Aŭtomataj sugestoj)
es aviso (Aŭtomataj sugestoj)
fr information préalable (Aŭtomataj sugestoj)
nl kennisgeving (Aŭtomataj sugestoj)
eo komento (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo Li rimarkis la maljunulon de malproksime. 彼は遠くからその老人に気づきました。 EVeBV
eo Mi jam rimarkis al vi, ke vi devas esti pli atenta. もっと注意深くしなければならないと、私はすでにあなたに注意しました。 EVeBV

eo rimarko

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

リマルコ

Etikedoj:

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) rimarko

Tradukoj

ja 注意 pejv
ja 指摘 pejv
en notice ESPDIC
en observation ESPDIC
en remark ESPDIC
eo rimarko (Aŭtomataj sugestoj)
es aviso (Aŭtomataj sugestoj)
es aviso (Aŭtomataj sugestoj)
fr information préalable (Aŭtomataj sugestoj)
nl kennisgeving (Aŭtomataj sugestoj)
eo komento (Aŭtomataj sugestoj)
eo rim. (renversa traduko)
ja 注 (Aŭtomataj sugestoj)
en rimarkigo (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo prijuĝaj rimarkoj / feedback ESPDIC
eo riproĉa rimarko / observation ESPDIC

eo rimarke

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

リマルケ

Adverbo (-e) rimarke

Tradukoj

ja 注意で (推定) konjektita
ja 指摘で (推定) konjektita

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

リマルカ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,459,776 inferencoj, 0.324 CPU-sekundoj en 0.337 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog