Vortaro kun 230 mil tradukoj

Kajero

eo ekvilibriga

Tradukoj

• ja 釣り合わせることの （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)
• ja 均衡をとることの （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)

Ekzemploj

eo ekvilibrigi

Tradukoj

• ja 釣り合わせる (fonto: pejv)
• ja 均衡をとる (fonto: pejv)
• en to balance (fonto: ESPDIC)
• en stabilize (fonto: ESPDIC)

Ekzemploj

eo ekvilibrigo

Tradukoj

• en counterbalance (fonto: ESPDIC)
• ja 釣り合わせること （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)
• ja 均衡をとること （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)

Ekzemploj

eo ekvilibro

Tradukoj

• ja 均衡 (fonto: pejv)
• ja 平衡 (fonto: pejv)
• ja 釣合い (fonto: pejv)
• en balance (fonto: ESPDIC)
• en equilibrium (fonto: ESPDIC)
• zh 平衡 (fonto: 开放)
• zh 均衡 (fonto: Verda Reto)
• eo egalpezo (renversa traduko)
• ja 釣り合い (aŭtomata sugesto)
• ja ～と釣り合うこと (aŭtomata sugesto)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo ekvilibra

Tradukoj

• ja 釣合いのとれた (fonto: pejv)
• ja 安定した (fonto: pejv)
• en balanced (fonto: ESPDIC)
• ja 均衡に関連した （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)
• ja 平衡に関連した （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)
• ja 釣合いに関連した （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)

Ekzemploj

eo ekvilibri

Tradukoj

• ja 釣り合っている (fonto: pejv)
• ja 平衡を保っている (fonto: pejv)
• io equilibrar (i) (fonto: Diccionario)
• en to be in balance (fonto: ESPDIC)
• en be in equilibrium (fonto: ESPDIC)
• en poise (fonto: ESPDIC)
• ja 均衡（の/による）行いをする （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)
• ja 平衡（の/による）行いをする （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)
• ja 釣合い（の/による）行いをする （推定語義） (fonto: Aŭtomata sugesto)

(?) ekvilibriga

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo