Dicionário de Esperanto com 230.000 traduções
Kajero

📈Ekzercejo

Busca parcial (expressões regulares são aceitas)

🔍️ Encontrar palavras semelhantes

・Kajero ajuda a aprofundar a compreensão com várias línguas, mostrando principalmente exemplos de tradução, exemplos de uso e palavras relacionadas em vez de definições.

Prononco per kanaoj:
 チェフ▼パーヂョ 

« Ĉefpaĝo »

Tiu ĉi retejo estas por via pli bela esperantumado.

Lingva akordigo / 言語設定

Guia de uso do Kajero

1. Introdução

Kajero é um serviço web para aprender esperanto e usar seu dicionário. É gratuito e não requer registro.

2. Como usar o dicionário

Pesquisa básica

Digite uma palavra na caixa de pesquisa e pressione Enter ou clique no botão de pesquisa. Os resultados mostram a pronúncia (de acordo com o sistema kana de "Kotonoha Amrilato"), o significado e informações gramaticais.

Os idiomas suportados incluem esperanto, japonês, inglês, chinês e nomes científicos em latim.

Caracteres como ĉ, ĝ, ŭ também podem ser inseridos como cx, gx, ux, etc.

Pesquisa avançada

Apenas raiz: Pesquisa sem terminações (ex. am → ami, amo)

Prefixos e sufixos: Pesquisa de palavras derivadas por correspondência parcial.

Expressões regulares: Pesquisa flexível com .* ou ^, etc.

4. 📈 Ekzercejo — Como usar a área de prática

Você pode praticar com repetições espaçadas para melhor retenção. Seu histórico de aprendizado é salvo no navegador e o progresso é exibido em gráficos.

📜 « Leghelpilo »

« Ĉefpaĝo »

Vortoj:

Marque a caixa () para praticar na área de prática

VortoBaza formoDifino
« …
ĈefpaĝoĈefpaĝo トップページ
» …

Eksteraj fontoj

Babilejo

Cai (2025-12-26T03:41:39Z; redaktite)

更新。
JEIエスペラント学力検定試験 4級 出る順単語 を精査し、A1レベルでは不要と思われる表現を 3級 に移動した。2025年出題基準単語に対応した。
Cai (2025-12-15T16:48:41Z; redaktite)

更新。品詞性推定能力を向上。以下の語根を意味的に名詞語根（あるいは名詞語根と解釈すると都合のよい中立語根）としたほか、kelka を 使用実態のない kelko や kelki に派生させないようにした。

signifo 意味, efiko 効能, merito 功績, valoro 価値, honoro 栄誉, intereso 興味, risko 危険, rezulto 結果, kosto 費用, celo 目的, dubo 疑念, timo 不安, deziro 願い, espero 希望, honto 恥, zorgo 心配, enuo 退屈, soifo 渇望, naŭzo 吐き気, sopiro 思慕, silento 静寂, doloro 痛み, manko 欠乏, kutimo 習慣, ŝajno 見受, aspekto 外見, envio 羨望, ĝojo 喜び, devo 責務, volo 意志, ŝuldo 債務, bezono 必要, pardono 容赦, pezo 重み（重さ）, sukceso 成功, eraro 過誤, venko 勝利, venĝo 報復, okazo 機会, ekzisto 存在, resto 残り, povo 能力, scio 知識, kredo 信念, opinio 意見, sento 感覚, memoro 記憶, obeo 服従, plaĉo 好感, odoro 香, sono 音, rezono 理由, suspekto 嫌疑, konstato 確認, rimarko 注目, ripeto 反復, promeso 約束, propono 提案, postulo 要求, supozo 推測, protesto 抵抗, provo 試行, daŭro 継続, paso 通過, samo 同一, tuto 全体, cetero 残り全て, alio ほか, multo 多数量, solo 独, neceso 必然, utilo 効用, pravo 道理
Cai (2025-12-05T15:08:42Z; redaktite)

Kara subtenanto donacis al ni tason da kafo!! ☕❤ Dankon!
Cai (2025-12-05T15:07:22Z)

世界語復習道場　第1回　文字と発音
Cai (2025-10-05T14:19:51Z; redaktite)

JEIエスペラント学力検定試験の2025年出題基準単語に対応しました（出る順表は未対応です）。
« JEI »

増加した単語は以下から確認できます。
Kun etikedoj: « JEI4 » -- « JEI4 2024 »（4級の増加）
Kun etikedoj: « JEI3 » -- « JEI3 2024 »（3級の増加）
Kun etikedoj: « JEI3 » -- « JEI3 2024 » -- « JEI4 2024 »（3・4級に新たに加わった語）

減少した単語は以下から確認できます。
Kun etikedoj: « JEI4 2024 » -- « JEI4 »（4級から外れた語）
Kun etikedoj: « JEI3 2024 » -- « JEI3 »（3級から外れた語）
Kun etikedoj: « JEI3 2024 » -- « JEI3 » -- « JEI4 » （3・4級の範囲外となった語）

新基準で出題される可能性のある単語は以下から確認できます。
新基準4級で出題される可能性のある単語
新基準3級・4級で出題される可能性のある単語
Cai (2025-09-28T04:02:02Z)

応援のコメントが来て元気が出た。
Cai (2025-09-28T04:00:00Z)

Safari では開けないページが存在していたため修正した。
みゅり (2024-08-07T07:06:48Z; redaktite)

いつもありがとうございます！mi amas vian retejon. ĝi estas mojosa!
Cai (2024-11-06T15:44:04Z; redaktite)

【高度な使い方】
語尾あり語以外の語根（語尾なし語、接辞と語尾だけ）で、どのくらいの表現が作れるか調べる。
570語ほどがヒットします。
モード指定 "Nur kun radikoj:" による検索のデモです。このモードでは、指定した語根だけからなる単語を調べることができます。語根はコンマで区切って列挙します。
Cai (2025-04-11T14:20:07Z; redaktite)

【高度な使い方】
JEIエスペラント検定3級で出題されうる単語を調べます。
モード指定 "Nur kun radikoj:" による検索です。
混雑時は計算に30秒ほどかかります。12000語ほどがヒットします。
Cai (2025-03-31T15:39:39Z; redaktite)

【高度な使い方】
JEIエスペラント検定4級で出題されうる単語を調べます。
モード指定 "Kun radikoj:" による検索です。
計算に10秒ほどかかります。4550語ほどがヒットします。実際にはこの中から「transdoni」など使用頻度の高い単語のみが出題されます。
Cai (2025-03-03T08:26:39Z; redaktite)

【高度な使い方】
エスペラント検定4級に出るが、エスペラント日本語辞典ランクA(***)には含まれていない単語を調べる
モード指定 "Kun etikedoj:" による検索です。ここでは語尾が違うと別の語とみなしているので、検定では「frua」として挙げられている「frue」などが残っています。
モード指定 "Kun etikedoj:" では、タグを集合とした共通部分（論理積）や除外（論理差）の単語が検索ができます。タグ名をコンマで区切って列挙して共通部分を検索。「--」で区切って除外を指定します。
Cai (2025-03-03T08:30:03Z; redaktite)

【高度な使い方】
語根が含まれる単語をすべて列挙することができます。
モード指定 "Kun radikoj:" による検索を使っています。
Cai (2025-03-26T15:44:23Z)

広告掲載のご案内 を掲載しました。
Cai (2025-03-16T10:56:50Z)

とにかくエスペラントしか書けない Pepejo を作りました。
Cai (2024-11-25T01:45:03Z)

語彙力測定ツール « Taksu vian vortoprovizon » を設置しました。
Cai (2024-08-06T10:41:16Z)

ひっそりとユーザーコメント機能がついている

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog