・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo ir/i

iri / 行く

語構成:

ir/i ...

カナ発音:

イーリ

タグ:

動詞 iri の不定形 (-i)

エスペラント語の「iri」は、「行く」を意味します。自動詞です。行き先は al ～、出発点は de ～で示します。

不定形：iri（行くこと）
現在形：iras（行く・向かっている）
過去形：iris（行った）
未来形：iros（行くだろう）
命令形：iru（行け）
仮定形：irus（行くとすれば）

開始点動詞「ekiri = 出発する」が多く使われます。「iriĝi = 行くようになる」もあります。
使役動詞「irigi = 行かせる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr aller | en go | de gehen | ru идти | pl iść.

Etimologio: la ire | es ir

翻訳

sa चर् Kajero
ja 行く pejv
ja 行き着く pejv
ja 向かう pejv
ja 運ぶ (物事が) pejv
ja 動く (機械が) pejv
ja 進む Kajero
io irar (i) Diccionario
en to go ESPDIC
en walk ESPDIC
zh 去开放
zh 走 Verda Reto

類義語

例文など

iradi / 通う

irado / 進行

irebla / 行ける

irejo / 道

irigi / 行かせる

iriloj / 竹馬

iro / 行き

iro-reiro / 往復

Eliro / 『出エジプト記』

alirebla / 近づきやすい

alirejo / 近づく道

aliri / 近よる

aliro / 接近

anasiri / よちよち歩く

antaŭeniri / 前進する

antaŭiri / 先行する

deiri / 離れる

disiri / 散っていく

diskaliro / ディスクアクセス

dorsiri / 後ずさりする

ekiri / 出発する

ekiro / 出発

elirejo / 出口

eliri / 出る

eliro / 出ること

elvojiri

enirejo / 入口

eniri / 入る

eniro / 入ること

faztransiro / 相転移

flankeniri / わきにそれる

foriri / 去る

foriro / 立ち去ること

hejmeniro / 帰宅

inversiri / 引き返す

kontroliro / 巡視

kuniranto / 同行者

kuniri / 同行する

laŭiri / 沿って行く

malsupreniri / 下る

malsupreniro / 下降

militiro / 出征

neirebla / 行けない

netransira / 自動の

oblikviri / 斜めに進む

piediranto / 歩行者

piediri / 歩いて行く

pluiri / もっと行く

postiri / 後について行く

preteriranto / 通行人

preterirejo / 迂回路

preteriri / そばを通る

randiri / ～に沿って進む

rapidire / 急行で

reiri / もどる

reiro / 帰り

retroiri / 後退する

retroiro / 後退

rondiri / 巡回する

savelirejo / 非常口

senelira / 出口のない

senelirejo / 袋小路

serpentiri

stangirilo / 竹馬

stilziri / 竹馬で歩く

subiri / 沈む

sunsubiro / 日の入り

supreniri / 昇る

supreniro / 上昇

suriri / 登る

trairejo / 通路

trairi / 通りぬける

transira / 移り変わりの

transirejo / 峠

transiri / 越えて行く

transiro / 移行

trudeniri / 押し入る

vojiranto / 通行人

vojiri / 道を行く

vojiro / 通行

ĉevaliro / 桂馬飛び

ĉieliro / 昇天

ĉirkaŭiri / めぐる

ĉirkaŭiro / 巡回

ĝisiri / 行き着く

ŝipiri / 船で行く

ŝtelire / 忍び足で

ŝteliri / こっそり行く

語素「ir」を含む語をすべて表示