Vortaro kun 230 mil tradukoj

Kajero

iri

Etikedoj:

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO2 »

« JEI4 »

« JEI4 2024 »

« EJV *** »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Infinitivo (-i) de verbo iri

エスペラント語の「iri」は、「行く」を意味します。自動詞です。行き先は al ～、出発点は de ～ で示します。

• 不定形：iri（行くこと）
• 現在形：iras（行く・向かっている）
• 過去形：iris（行った）
• 未来形：iros（行くだろう）
• 命令形：iru（行け）
• 仮定形：irus（行くとすれば）

開始点動詞「ekiri = 出発する」が多く使われます。「iriĝi = 行くようになる」もあります。
使役動詞「irigi = 行かせる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr aller | en go | de gehen | ru идти | pl iść.

Laŭ Etimologia Vortaro de Esperanto: la ire | es ir

Tradukoj

• sa चर् Kajero
• ja 行く pejv
• ja 行き着く pejv
• ja 向かう pejv
• ja 運ぶ (物事が) pejv
• ja 動く (機械が) pejv
• ja 進む Kajero
• io irar (i) Diccionario
• en to go ESPDIC
• en walk ESPDIC
• zh 去 开放
• zh 走 Verda Reto

Sinonimoj

Ekzemploj

iradi

irado

irebla

irejo

irigi

iriloj / stilzo

iro

iro-reiro

Eliro

alirebla

alirejo

aliri

aliro

anasiri

antaŭeniri

antaŭiri

deiri

disiri

diskaliro

dorsiri

ekiri

ekiro

elirejo

eliri

eliro

elvojiri / devojiĝi

enirejo

eniri

eniro

faztransiro

flankeniri

foriri

foriro

hejmeniro

inversiri

kontroliro

kuniranto

kuniri

laŭiri

malsupreniri

malsupreniro

militiro

neirebla

netransira / netransitiva

oblikviri

piediranto

piediri / paŝi

pluiri

postiri

preteriranto

preterirejo

preteriri

randiri

rapidire

reiri

reiro

retroiri

retroiro

rondiri

savelirejo

senelira

senelirejo / sakstrato

serpentiri / serpentumi

stangirilo / stilzo

stilziri

subiri

sunsubiro

supreniri

supreniro

suriri

trairejo

trairi

transira / transitiva

transirejo

transiri

transiro

trudeniri

vojiranto

vojiri

vojiro

ĉevaliro

ĉieliro

ĉirkaŭiri

ĉirkaŭiro

ĝisiri

ŝipiri

ŝtelire

ŝteliri

Ĉiuj vortoj kun radiko "ir"