Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero

🔍️ Trovi similajn vortojn

・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo:

Supozeblaj vortanalizoj:

send/at/asend/a/tasen/da/ta

Prononco per kanaoj:

センダータ

eo sendata

Kapvorto:

Vortanalizo:

Supozeblaj vortanalizoj:

send/at/asend/a/tasen/da/ta

Prononco per kanaoj:

センダータ

« JEI4 eblaj »

Tradukoj

ja 日付のない (fonto: pejv)

eo sendati

Supozeblaj vortanalizoj:

send/at/isen/dat/ise/n/dat/i

Prononco per kanaoj:

センダーティ

Tradukoj

ja 日付のない（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo sendato

Supozeblaj vortanalizoj:

send/at/osen/dat/osend/a/to

Prononco per kanaoj:

センダート

Tradukoj

ja 日付のなみ（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo sendi

Kapvorto:

Vortanalizo:

Supozeblaj vortanalizoj:

Prononco per kanaoj:

センディ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「sendi」は、「送る」を意味します。

エスペラント語の「sendi」は、「送る（発送する）」を意味します。他動詞です。点動詞です。

不定形：sendi（送ること）
現在形：sendas（発送する）
過去形：sendis（送った）
未来形：sendos（送るだろう）
命令形：sendu（送りなさい）
仮定形：sendus（送るとすれば）

受動態（estas sendita = 「発送された」など）が作れます。
自動詞「sendiĝi = 送られる」があります。
使役動詞「sendigi = 送らせる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: envoyer | en: send | de: senden, schicken | ru: посылать | pl: posyłać.

Tradukoj

ja 送る (物を) (fonto: pejv)
ja 発送する (fonto: pejv)
ja 送り出す (人を) (fonto: pejv)
ja 派遣する (fonto: pejv)
ja 投げかける《転義》 (fonto: pejv)
ja 向ける (fonto: pejv)
io sendar (t) (fonto: Diccionario)
en to forward (fonto: ESPDIC)
en remit (fonto: ESPDIC)
en send (fonto: ESPDIC)
en transmit (fonto: ESPDIC)
en submit (fonto: ESPDIC)
zh 寄给 (fonto: 开放)
zh 派出 (fonto: Verda Reto)
zh 发出 (fonto: Verda Reto)
zh 寄送 (fonto: Verda Reto)
tok pana (renversa traduko)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo Mi sendis al vi bildkarton el Aŭstralio. 私はオーストラリアからあなたに絵はがきを送りました。 (fonto: EVeBV)
eo Li sendis venigi kuraciston. 彼は医者を呼びにやりました。 (fonto: EVeBV)
eo eksteren sendi to export; (fonto: ESPDIC)
eo sendi fonen send to back; (fonto: ESPDIC)
eo sendi kiel retmesaĝon to send as e-mail; (fonto: ESPDIC)
eo sendi malantaŭen to send backward; (fonto: ESPDIC)
eo sendi vivsignojn to let someone hear from you; (fonto: ESPDIC)
eo sendita mesaĝo sent item; (fonto: ESPDIC)

eo sendo

Kapvorto:

Vortanalizo:

Supozeblaj vortanalizoj:

Prononco per kanaoj:

センド

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Tradukoj

ja 発送 (fonto: pejv)
ja 送付 (fonto: pejv)
ja 派遣 (fonto: pejv)
en consignment (fonto: ESPDIC)
ja 送ること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 発送すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 送り出すこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 派遣すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 投げかけること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 向けること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Ekzemploj

eo lokdependa sendo location-based forwarding; (fonto: ESPDIC)

eo senda

Supozeblaj vortanalizoj:

send/asen/dase/n/da

Prononco per kanaoj:

センダ

Tradukoj

ja 送ることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 発送することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 送り出すことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 派遣することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 投げかけることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 向けることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Ekzemploj

eo senda servilo sending server; (fonto: ESPDIC)

(?) sendata

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,233,887 inferencoj, 0.433 CPU-sekundoj en 0.450 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog