Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

« Plej oftaj vortoj de E-o »

Aktiva participo (perfekta) (-int-) de verbo pasi

Tradukoj

ja 過ぎた pejv
ja 過去の pejv
en elapsed ESPDIC
en previous ESPDIC
en last ESPDIC
eo pasinta (Aŭtomataj sugestoj)
es transcurrido (Aŭtomataj sugestoj)
es transcurrido (Aŭtomataj sugestoj)
fr écoulé (Aŭtomataj sugestoj)
nl verstreken (Aŭtomataj sugestoj)
eo antaŭa (Aŭtomataj sugestoj)
es anterior (Aŭtomataj sugestoj)
es anterior (Aŭtomataj sugestoj)
fr précédent (Aŭtomataj sugestoj)
nl voorgaande (Aŭtomataj sugestoj)
tok pini (renversa traduko)

Sinonimoj

eo ĝisnuna VES

Ekzemploj

eo la pasintan nokton / last night ESPDIC
eo la pasintan semajnon / last week ESPDIC
eo pasinta tempo / elapsed time ESPDIC

eo pasinta

Vortanalizo:

pas/int/a ...

Prononco per kanaoj:

パスィンタ

Etikedoj:

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

Aktiva participo (perfekta) (-int-) de verbo pasi

Tradukoj

ja 過ぎた pejv
ja 過去の pejv
en elapsed ESPDIC
en previous ESPDIC
en last ESPDIC
eo pasinta (Aŭtomataj sugestoj)
es transcurrido (Aŭtomataj sugestoj)
es transcurrido (Aŭtomataj sugestoj)
fr écoulé (Aŭtomataj sugestoj)
nl verstreken (Aŭtomataj sugestoj)
eo antaŭa (Aŭtomataj sugestoj)
es anterior (Aŭtomataj sugestoj)
es anterior (Aŭtomataj sugestoj)
fr précédent (Aŭtomataj sugestoj)
nl voorgaande (Aŭtomataj sugestoj)
tok pini (renversa traduko)

eo pasinti

Vortanalizo:

pas/int/i ...

Prononco per kanaoj:

パスィンティ

Infinitivo (-i) de verbo pasinti

Tradukoj

ja 過ぎた（の動詞） (推定) konjektita
ja 過去である (推定) konjektita

eo pasinto

Vortanalizo:

pas/int/o ...

Prononco per kanaoj:

パスィント

Substantivo (-o) pasinto

Tradukoj

en past ESPDIC

Sinonimoj

eo paseo VES

eo pasinte

Vortanalizo:

pas/int/e ...

Prononco per kanaoj:

パスィンテ

Adverbo (-e) pasinte

Tradukoj

ja 過ぎて (推定) konjektita
ja 過去に (推定) konjektita

eo pasi

Vortanalizo:

pas/i ...

Prononco per kanaoj:

パースィ

Etikedoj:

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

Infinitivo (-i) de verbo pasi

Laŭ la Universala Vortaro: fr passer | en pass | de vergehen | ru проходить | pl przechodzić.

Etimologio: fr passer | it passare | en pass

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo pasi

Vortanalizo:

pas/i ...

Prononco per kanaoj:

パースィ

Etikedoj:

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo (-i) de verbo pasi

Laŭ la Universala Vortaro: fr passer | en pass | de vergehen | ru проходить | pl przechodzić.

Etimologio: fr passer | it passare | en pass

Tradukoj

eo pasi/o

pasio

Vortanalizo:

pasi/o ...

Prononco per kanaoj:

パスィーオ

Etikedoj:

« BRO8 »

« EJV * »

Ĉiuj vortoj kun radiko "pasi"

Substantivo (-o) pasio

Laŭ la Universala Vortaro: fr passion | en passion | de Leidenschaft | ru страсть | pl namiętność.

Etimologio: de Passion | fr passion | it passione | en passion | la passio

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo cedi al siaj pasioj / to yield to one's passions ESPDIC

pasia

pasie

pasiigi

pasiiĝi

pasiulo

senpasia

eo pasi

Vortanalizo:

pas/i ...

Prononco per kanaoj:

パースィ

Etikedoj:

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo (-i) de verbo pasi

Laŭ la Universala Vortaro: fr passer | en pass | de vergehen | ru проходить | pl przechodzić.

Etimologio: fr passer | it passare | en pass

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo paso

Vortanalizo:

pas/o ...

Prononco per kanaoj:

パーソ

Etikedoj:

Substantivo (-o) paso

Tradukoj

ja 通行 pejv
ja 通過 pejv
ja 推移 pejv
ja 経過 pejv
en pass ESPDIC
eo pasado (renversa traduko)
en passing (Aŭtomataj sugestoj)
en passing by (Aŭtomataj sugestoj)
en transit (Aŭtomataj sugestoj)

eo paso

Vortanalizo:

pas/o ...

Prononco per kanaoj:

パーソ

Etikedoj:

Substantivo (-o) paso

Tradukoj

ja 通行 pejv
ja 通過 pejv
ja 推移 pejv
ja 経過 pejv
en pass ESPDIC
eo pasado (renversa traduko)
en passing (Aŭtomataj sugestoj)
en passing by (Aŭtomataj sugestoj)
en transit (Aŭtomataj sugestoj)

es paso

Tradukoj

en pitch (renversa traduko)

eo pasa

Vortanalizo:

pas/a ...

Prononco per kanaoj:

パーサ

Etikedoj:

Adjektivo (-a) pasa

Tradukoj

eo pasema (一時的な) pejv
ja 通行に関連した (推定) konjektita
ja 通過に関連した (推定) konjektita
ja 推移に関連した (推定) konjektita
ja 経過に関連した (推定) konjektita
ja 通ることの (推定) konjektita
ja 通過することの (推定) konjektita
ja たつことの (推定) konjektita
ja 経過することの (推定) konjektita
ja 過ぎ去ることの (推定) konjektita
ja 消え去ることの (推定) konjektita
ja 過ぎることの (推定) konjektita
ja 一時的な (Aŭtomataj sugestoj)
ja つかの間の (Aŭtomataj sugestoj)
ja 移ろいやすい (Aŭtomataj sugestoj)
en transient (Aŭtomataj sugestoj)
en ephemeral (Aŭtomataj sugestoj)
en transitory (Aŭtomataj sugestoj)

Ekzemploj

eo pasa ŝlosilo / passkey ESPDIC

eo pasa / pasema

Vortanalizo:

pas/a ...

Prononco per kanaoj:

パーサ

Etikedoj:

Adjektivo (-a) pasa

Tradukoj

eo pasema (一時的な) pejv
ja 通行に関連した (推定) konjektita
ja 通過に関連した (推定) konjektita
ja 推移に関連した (推定) konjektita
ja 経過に関連した (推定) konjektita
ja 通ることの (推定) konjektita
ja 通過することの (推定) konjektita
ja たつことの (推定) konjektita
ja 経過することの (推定) konjektita
ja 過ぎ去ることの (推定) konjektita
ja 消え去ることの (推定) konjektita
ja 過ぎることの (推定) konjektita
ja 一時的な (Aŭtomataj sugestoj)
ja つかの間の (Aŭtomataj sugestoj)
ja 移ろいやすい (Aŭtomataj sugestoj)
en transient (Aŭtomataj sugestoj)
en ephemeral (Aŭtomataj sugestoj)
en transitory (Aŭtomataj sugestoj)

eo pase

Vortanalizo:

pas/e ...

Prononco per kanaoj:

パーセ

Etikedoj:

Adverbo (-e) pase

Tradukoj

ja 一時的に pejv

eo pase

Vortanalizo:

pas/e ...

Prononco per kanaoj:

パーセ

Etikedoj: