Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

Substantivo (-o) ludanto

Tradukoj

Ekzemploj

eo maniero en kiu ludantoj interagas kun ludo / gameplay Komputeko
eo ludo por pluraj ludantoj / multiplayer game Komputeko
eo ludo por unu ludanto / single-player game Komputeko

eo ludanto

Vortanalizo:

lud/ant/o ...

Prononco per kanaoj:

ル^▼ダント

Etikedoj:

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

Substantivo (-o) ludanto

Tradukoj

eo ludante

Vortanalizo:

lud/ant/e ...

Prononco per kanaoj:

ル^▼ダンテ

Adverbo (-e) ludante

Tradukoj

eo ludi

Vortanalizo:

lud/i ...

Prononco per kanaoj:

ル^▼ーディ

Etikedoj:

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO4 »

« JEI4 »

« EJV *** »

« Fundamentaj elementoj »

Infinitivo (-i) de verbo ludi

エスペラント語の「ludi」は、「遊ぶ」を意味します。

エスペラント語の「ludi」は、「遊ぶ・演奏する」を意味します。他動詞・自動詞の両方で使えます。線動詞です。

不定形：ludi（遊ぶこと・演奏すること）
現在形：ludas（遊んでいる・演奏している）
過去形：ludis（遊んだ・演奏した）
未来形：ludos（遊ぶだろう・演奏するだろう）
命令形：ludu（遊べ・演奏しろ）
仮定形：ludus（遊ぶとすれば・演奏するとすれば）

他動詞用法では受動態（estas ludata = 「演奏される」など）が作れます。
開始点動詞「ekludi = 遊び始める・演奏し始める」が使えます。
自動詞「ludiĝi」は一般的ではありません。
使役動詞「ludigi = 遊ばせる・演奏させる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr jouer | en play | de spielen | ru играть | pl bawić się, grać.

Etimologio: la ludere

Tradukoj

ja 遊ぶ pejv
ja たわむれる pejv
ja 自由に動く pejv
ja する (ゲームなどを) pejv
ja 動作をする (必要な) pejv
ja 演奏する pejv
ja 演じる (役割を) pejv
io ludar (i) Diccionario
io plear (t) (muzikon) Diccionario
en to play ESPDIC
en enact ESPDIC
en perform ESPDIC
zh 玩开放
zh 扮演开放
zh 玩游戏开放
zh 游戏 Verda Reto
zh 演奏 Verda Reto
eo efektivigi (Aŭtomataj sugestoj)
tok kalama (renversa traduko)
tok musi (renversa traduko)
en play (game) (renversa traduko)
en play (music) (renversa traduko)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo ludi

Vortanalizo:

lud/i ...

Prononco per kanaoj:

ル^▼ーディ

Etikedoj:

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO4 »

« JEI4 »

« EJV *** »

« Fundamentaj elementoj »

Infinitivo (-i) de verbo ludi

エスペラント語の「ludi」は、「遊ぶ」を意味します。

エスペラント語の「ludi」は、「遊ぶ・演奏する」を意味します。他動詞・自動詞の両方で使えます。線動詞です。

不定形：ludi（遊ぶこと・演奏すること）
現在形：ludas（遊んでいる・演奏している）
過去形：ludis（遊んだ・演奏した）
未来形：ludos（遊ぶだろう・演奏するだろう）
命令形：ludu（遊べ・演奏しろ）
仮定形：ludus（遊ぶとすれば・演奏するとすれば）

他動詞用法では受動態（estas ludata = 「演奏される」など）が作れます。
開始点動詞「ekludi = 遊び始める・演奏し始める」が使えます。
自動詞「ludiĝi」は一般的ではありません。
使役動詞「ludigi = 遊ばせる・演奏させる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr jouer | en play | de spielen | ru играть | pl bawić się, grać.

Etimologio: la ludere

Tradukoj

ja 遊ぶ pejv
ja たわむれる pejv
ja 自由に動く pejv
ja する (ゲームなどを) pejv
ja 動作をする (必要な) pejv
ja 演奏する pejv
ja 演じる (役割を) pejv
io ludar (i) Diccionario
io plear (t) (muzikon) Diccionario
en to play ESPDIC
en enact ESPDIC
en perform ESPDIC
zh 玩开放
zh 扮演开放
zh 玩游戏开放
zh 游戏 Verda Reto
zh 演奏 Verda Reto
eo efektivigi (Aŭtomataj sugestoj)
tok kalama (renversa traduko)
tok musi (renversa traduko)
en play (game) (renversa traduko)
en play (music) (renversa traduko)

eo ludo

Vortanalizo:

lud/o ...

Prononco per kanaoj:

ル^▼ード

Etikedoj:

Substantivo (-o) ludo

エスペラント語の「ludo」は、「ゲーム」を意味します。

Tradukoj

ja 遊び pejv
ja たわむれ pejv
ja 遊戯 pejv
ja ゲーム pejv
ja 演奏 pejv
ja 演技 pejv
ja 上演 pejv
en game ESPDIC
zh 游戏开放
tok musi (renversa traduko)
en game (general) (renversa traduko)

Sinonimoj

eo maĉo (en la senco de sporta ludo) Ssv
eo matĉo (en la senco de sporta ludo) Ssv
eo partio (en ludoj) Ssv

Ekzemploj

eo ludo

Vortanalizo:

lud/o ...

Prononco per kanaoj:

ル^▼ード

Etikedoj: