・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo

atent/ig/il/o

Prononco per kanaoj:

アテンティギーロ^▼

eo atentigilo

Vortanalizo

atent/ig/il/o

Prononco per kanaoj:

アテンティギーロ^▼

Tradukoj

en notifier (renversa traduko)

eo atentigi

Kapvorto:

atent/a

Vortanalizo

atent/ig/i

Prononco per kanaoj:

アテンティーギ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Tradukoj

ja 注意を向けさせる (fonto: pejv)
en to draw attention to (fonto: ESPDIC)
en point out (fonto: ESPDIC)
en notify (fonto: ESPDIC)
ja 注意（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo sciigi (Aŭtomataj sugestoj)
eo atentigi (Aŭtomataj sugestoj)
es notificar (Aŭtomataj sugestoj)
es notificar (Aŭtomataj sugestoj)
fr notifier (Aŭtomataj sugestoj)
nl waarschuwen (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

eo averti (fonto: VES)
eo diri (fonto: VES)
eo indiki (fonto: VES)

Ekzemploj

eo atentigi min to bring to my attention; (fonto: ESPDIC)
eo atentigi pri to advance; (fonto: ESPDIC)

eo atentigo

Kapvorto:

atent/a

Vortanalizo

atent/ig/o

Prononco per kanaoj:

アテンティーゴ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Tradukoj

ja 注意 (を促すこと) (fonto: pejv)
en notification (fonto: ESPDIC)
en drawing attention (fonto: ESPDIC)
ja 注意を向けさせること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo sciigo (Aŭtomataj sugestoj)
eo atentigo (Aŭtomataj sugestoj)
es notificación (Aŭtomataj sugestoj)
es notificación (Aŭtomataj sugestoj)
fr notification (Aŭtomataj sugestoj)
nl melding (Aŭtomataj sugestoj)

Ekzemploj

eo atentigo pri kopirajto copyright notice; (fonto: ESPDIC)
eo atentigo pri aŭtorrajto copyright notice; (fonto: Komputeko)
eo atentigo pri trovarmiĝo (de aparataro) thermal warming (iOS); (fonto: Komputeko)

eo atentiga

Vortanalizo

atent/ig/a

Prononco per kanaoj:

アテンティーガ

Tradukoj

ja 注意に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 注意を向けさせることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo atento

Kapvorto:

atent/a

Vortanalizo

atent/o

Prononco per kanaoj:

アテント

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Tradukoj

ja 注目 (fonto: pejv)
en advertency (fonto: ESPDIC)
en attention (fonto: ESPDIC)
en application (fonto: ESPDIC)
ja 注意深み（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
en app (Aŭtomataj sugestoj)
ca aplicació (Aŭtomataj sugestoj)
eo aplikaĵo (Aŭtomataj sugestoj)
eo apo (Aŭtomataj sugestoj)
es aplicación (Aŭtomataj sugestoj)
es aplicación (Aŭtomataj sugestoj)
fr application f (Aŭtomataj sugestoj)
fr appli (Aŭtomataj sugestoj)
nl toepassing f (Aŭtomataj sugestoj)
nl applicatie (Aŭtomataj sugestoj)

Ekzemploj

eo religia atento 細心の注意; (kun ～)(を払って) (fonto: pejv)
eo dediĉi atenton al to pay attention to; (fonto: ESPDIC)
eo turni atenton al to turn one's attention to; (fonto: ESPDIC)
eo veki atenton to attract attention; (fonto: ESPDIC)
eo he! (por altiri ies atenton) o; (fonto: Fundamenta Vortaro de Tokipono)

(?) atentigilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 26,886,817 inferencoj, 2.596 CPU-sekundoj en 8.439 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

eo atentigilo

Tradukoj

eo atentigi

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo atentigo

Tradukoj

Ekzemploj

eo atentiga

Tradukoj

eo atento

Tradukoj

Ekzemploj

(?) atentigilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero