Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero

🔍️ Trovi similajn vortojn

・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボレーモ

eo laboremo

Kapvorto:

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボレーモ

« JEI3 eblaj »

Substantivo (-o) laboremo

Tradukoj

ja 勤勉 (fonto: pejv)
ja 勤労意欲 (fonto: pejv)
en activity (fonto: ESPDIC)

eo laborema

Kapvorto:

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボレーマ

« JEI3 eblaj »

Adjektivo (-a) laborema

Tradukoj

ja 勤勉な (fonto: pejv)
ja よく働く (fonto: pejv)
en active (fonto: ESPDIC)
en hardworking (fonto: ESPDIC)
en diligent (fonto: ESPDIC)
en laborious (fonto: ESPDIC)
en industrious (fonto: ESPDIC)
ja 勤勉に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤労意欲に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo aktiva (Aŭtomataj sugestoj)
es activo (Aŭtomataj sugestoj)
es activo (Aŭtomataj sugestoj)
fr actif (Aŭtomataj sugestoj)
nl actief (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

eo diligenta (fonto: VES)

eo laboremi

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボレーミ

Infinitivo (-i) de verbo laboremi

Tradukoj

ja 勤勉（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤労意欲（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤勉である（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja よく働く（の動詞）（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo laboreme

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボレーメ

Adverbo (-e) laboreme

Tradukoj

ja 勤勉に（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja よく働く（の副詞）（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤勉で（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤労意欲で（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo labori

Kapvorto:

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボーリ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Infinitivo (-i) de verbo labori

Tradukoj

ja 働く (fonto: pejv)
ja 労働する (fonto: pejv)
ja 仕事する (fonto: pejv)
ja 勤める (fonto: pejv)
ja 勉強する (fonto: pejv)
ja 精を出す (fonto: pejv)
ja 作動する (機械が) (fonto: pejv)
io laborar (i) (fonto: Diccionario)
en to labor (fonto: ESPDIC)
en work (fonto: ESPDIC)
zh 打工 (fonto: 开放)
zh 工作 (fonto: 开放)
zh 劳动 (fonto: Verda Reto)
tok pali (renversa traduko)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo Li multe laboris por Esperanto dum sia vivo. 彼は生涯、エスペラントのために大いに働きました。 (fonto: EVeBV)
eo Hodiaŭ mi havas multe da laboroj. 今日は仕事がたくさんあります。 (fonto: EVeBV)
eo labori ĝismorte / to work to death (fonto: ESPDIC)
eo labori senlace / to work tirelessly (fonto: ESPDIC)
eo li faras mienon ke li laboras / he acts (or pretends) to be working (fonto: ESPDIC)
eo li faras mienon kvazaŭ li laboras / he acts (or pretends) to be working (fonto: ESPDIC)
eo pene labori / to work hard (fonto: ESPDIC)
eo labori de distanco / work from home (fonto: Komputeko)

eo laboro

Kapvorto:

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) laboro

Tradukoj

ja 労働 (fonto: pejv)
ja 仕事 (fonto: pejv)
ja 作業 (fonto: pejv)
ja 勤め (fonto: pejv)
ja 職 (fonto: pejv)
ja 仕事ぶり (fonto: pejv)
ja 作品 (fonto: pejv)
ja 働き (fonto: pejv)
ja 機能 (fonto: pejv)
en job (fonto: ESPDIC)
en work (fonto: ESPDIC)
en labor (fonto: ESPDIC)
en toil (fonto: ESPDIC)
zh 工 (fonto: 开放)
zh 工作 (fonto: 开放)
zh 劳动 (fonto: 开放)
ja 働くこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 労働すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤めること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勉強すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 精を出すこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作動すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
tok pali (renversa traduko)
en job (renversa traduko)

Ekzemploj

eo labora

Kapvorto:

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボーラ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adjektivo (-a) labora

Tradukoj

ja 労働の (fonto: pejv)
ja 仕事の (fonto: pejv)
ja 作業の (fonto: pejv)
en auxiliary (fonto: ESPDIC)
en temporary (fonto: ESPDIC)
en toilsome (fonto: ESPDIC)
en working (fonto: ESPDIC)
ja 働くことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 労働することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤めることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勉強することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 精を出すことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作動することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ca auxiliar (Aŭtomataj sugestoj)
eo neĉefa (Aŭtomataj sugestoj)
eo helpa (Aŭtomataj sugestoj)
es auxiliar (Aŭtomataj sugestoj)
es auxiliar (Aŭtomataj sugestoj)
fr auxillière (Aŭtomataj sugestoj)
nl hulp- (Aŭtomataj sugestoj)
nl extra (Aŭtomataj sugestoj)
eo provizora (Aŭtomataj sugestoj)
eo dumtempa (Aŭtomataj sugestoj)
eo labora (Aŭtomataj sugestoj)
nl tijdelijk (Aŭtomataj sugestoj)
tok pali (renversa traduko)

Ekzemploj

eo labora ĉirkaŭaĵo / work environment (fonto: ESPDIC)
eo labora medio / work environment (fonto: Komputeko)

eo labore

Vortanalizo:

Prononco per kanaoj:

ラ^▼ボーレ

Adverbo (-e) labore

Tradukoj

ja 労働で/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事で/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作業で/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤めで/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 職で/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事ぶりで/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作品で/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 働きで/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 機能で/のように/として（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) laboremo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,089,699 inferencoj, 0.763 CPU-sekundoj en 0.775 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog