・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo

Prononco per kanaoj:

コンフ^▼ォルミーヂョ

eo konformiĝo

Kapvorto:

konform/a

Vortanalizo

konform/iĝ/o

Prononco per kanaoj:

コンフ^▼ォルミーヂョ

Tradukoj

ja 順応 (fonto: pejv)
ja 一致 (fonto: pejv)
en compliance (fonto: ESPDIC)
ja 一致すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 順応すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo konformiĝo (Aŭtomataj sugestoj)
nl voldoet aan norm of regel (Aŭtomataj sugestoj)

Ekzemploj

eo testado pri konformiĝo compliance testing; (fonto: Komputeko)

eo konformiĝa

Vortanalizo

konform/iĝ/a

Prononco per kanaoj:

コンフ^▼ォルミーヂャ

Tradukoj

ja 順応に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一致に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一致することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 順応することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo konformiĝi

Kapvorto:

konform/a

Vortanalizo

konform/iĝ/i

Prononco per kanaoj:

コンフ^▼ォルミーヂ

Tradukoj

ja 一致する (fonto: pejv)
ja 順応する (fonto: pejv)
en to conform (fonto: ESPDIC)
ja 順応（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一致（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimoj

eo adaptiĝi (fonto: VES)
eo konveni (fonto: VES)

Ekzemploj

eo konformiĝi al to comply with; (fonto: ESPDIC)

eo konformo

Vortanalizo

kon/form/o

Prononco per kanaoj:

コンフ^▼ォルモ

Tradukoj

ja 一致した（の名詞）（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 適合した（の名詞）（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo konforma

Kapvorto:

konform/a

Vortanalizo

konform/a

Prononco per kanaoj:

コンフ^▼ォルマ

« EJV * »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: conformément | en: conformably | de: gemäss, entsprechend | ru: сообразный | pl: odpowiedni.

EO類義語【ふさわしい】

Tradukoj

ja 一致した (fonto: pejv)
ja 適合した (fonto: pejv)
io konforma (fonto: Diccionario)
en compliant (fonto: ESPDIC)
en conforming (fonto: ESPDIC)
en (well-)fitting (fonto: ESPDIC)
eo konformema (Aŭtomataj sugestoj)
nl voldoet aan (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo esti konforma to be correct; (fonto: ESPDIC)
eo esti konforma al to answer; (fonto: ESPDIC)
eo esti konforma kun to correspond to; (fonto: ESPDIC)
eo esti konforma laŭ to correspond to; (fonto: ESPDIC)

io konforma

Tradukoj

eo konforma (renversa traduko)
ja 一致した (Aŭtomataj sugestoj)
ja 適合した (Aŭtomataj sugestoj)
en compliant (Aŭtomataj sugestoj)
en conforming (Aŭtomataj sugestoj)
en (well-)fitting (Aŭtomataj sugestoj)

eo konformi

Kapvorto:

konform/a

Vortanalizo

konform/i

Prononco per kanaoj:

コンフ^▼ォルミ

Tradukoj

ja 適合している (fonto: pejv)
ja 一致している (fonto: pejv)
en to be in line with (fonto: ESPDIC)
en conform (fonto: ESPDIC)
en fit (in) (fonto: ESPDIC)
ja 一致した（の動詞）（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 適合した（の動詞）（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimoj

eo respondi (fonto: VES)

(?) konformiĝo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Estis faritaj 866,494 inferencoj, 0.715 CPU-sekundoj dum 1.137 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

eo konformiĝo

Tradukoj

Ekzemploj

eo konformiĝa

Tradukoj

eo konformiĝi

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo konformo

Tradukoj

eo konforma

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

io konforma

Tradukoj

eo konformi

Tradukoj

Sinonimoj

(?) konformiĝo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero