・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo:

bild/ig/o

Prononco per kanaoj:

ビル^▼ディーゴ

eo bildigo

Vortanalizo:

bild/ig/o

Prononco per kanaoj:

ビル^▼ディーゴ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) bildigo

Tradukoj

en imaging (fonto: ESPDIC)
en mapping (fonto: ESPDIC)
en rendering (fonto: ESPDIC)
en rendition (fonto: ESPDIC)
en visualization (fonto: ESPDIC)
ja 形に表すこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 絵に描くこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo bildigo (Aŭtomataj sugestoj)
eo mapigo (Aŭtomataj sugestoj)
es asignación (Aŭtomataj sugestoj)
es asignación (Aŭtomataj sugestoj)
fr mappage (Aŭtomataj sugestoj)
nl toewijzing f (Aŭtomataj sugestoj)
es representación (Aŭtomataj sugestoj)
es representación (Aŭtomataj sugestoj)
fr rendu (Aŭtomataj sugestoj)
nl rendering (Aŭtomataj sugestoj)
en visualisation GB (Aŭtomataj sugestoj)
es visualización (Aŭtomataj sugestoj)
es visualización (Aŭtomataj sugestoj)
fr visualisation (Aŭtomataj sugestoj)

Ekzemploj

eo bildigo modulo / render module (fonto: ESPDIC)
eo celo de bildigo / render target (fonto: ESPDIC)
eo inversa bildigo / inverse mapping (fonto: ESPDIC)
eo klientflanka bildigo / client-side rendering (fonto: ESPDIC)
eo plurpasa bildigo / multi-pass rendering (fonto: ESPDIC)
eo unupaŝa bildigo / one-pass rendering (fonto: ESPDIC)

eo bildiga

Vortanalizo:

bild/ig/a

Prononco per kanaoj:

ビル^▼ディーガ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adjektivo (-a) bildiga

Tradukoj

ja 形に表すことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 絵に描くことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimoj

eo video- (parolante pri parto de elektronika aparataro) (fonto: Ssv)

eo bildigi

Kapvorto:

bild/o

Vortanalizo:

bild/ig/i

Prononco per kanaoj:

ビル^▼ディーギ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Infinitivo (-i) de verbo bildigi

Tradukoj

ja 形に表す (fonto: pejv)
ja 絵に描く (fonto: pejv)
en to depict (fonto: ESPDIC)
en visualize (fonto: ESPDIC)
en render (fonto: ESPDIC)
eo bildigi (Aŭtomataj sugestoj)
eo montri (Aŭtomataj sugestoj)
es representar (Aŭtomataj sugestoj)
es representar (Aŭtomataj sugestoj)
fr afficher (Aŭtomataj sugestoj)
nl renderen (Aŭtomataj sugestoj)
eo mapi (renversa traduko)
en picture (renversa traduko)
ja 地図を作る (Aŭtomataj sugestoj)
ja 写像する (Aŭtomataj sugestoj)
en to map (Aŭtomataj sugestoj)
ja 地図（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)
ja 写像（の/による）行いをする (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

eo prezenti (fonto: VES)

Ekzemploj

eo bildigi al si / 心に描く (fonto: pejv)

eo bildo

Kapvorto:

bild/o

Vortanalizo:

bild/o

Prononco per kanaoj:

ビル^▼ド

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) bildo

Tradukoj

ja 絵 (fonto: pejv)
ja 図 (fonto: pejv)
ja 挿絵 (fonto: pejv)
ja 像 (fonto: pejv)
ja 光景 (fonto: pejv)
ja 映像 (fonto: pejv)
ja 影 (fonto: pejv)
ja 心象 (fonto: pejv)
ja 似姿 (fonto: pejv)
ja 比喩 (ひゆ) (fonto: pejv)
ja 画像 (fonto: pejv)
io imajo (fonto: Diccionario)
en image (fonto: ESPDIC)
en picture (fonto: ESPDIC)
zh 图片 (fonto: 开放)
zh 图 (fonto: Verda Reto)
zh 像 (fonto: Verda Reto)
eo bildo (Aŭtomataj sugestoj)
es imagen (Aŭtomataj sugestoj)
es imagen (Aŭtomataj sugestoj)
fr image (Aŭtomataj sugestoj)
nl afbeelding f (Aŭtomataj sugestoj)
eo bildigi (Aŭtomataj sugestoj)
tok sitelen (renversa traduko)
en image (graphics) (renversa traduko)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo bilda

Kapvorto:

bild/o

Vortanalizo:

bild/a

Prononco per kanaoj:

ビル^▼ダ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adjektivo (-a) bilda

Tradukoj

ja 絵を用いた (fonto: pejv)
ja 絵に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 図に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 挿絵に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 像に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 光景に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 映像に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 影に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心象に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 似姿に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 比喩に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 画像に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Ekzemploj

eo bildi

Vortanalizo:

bild/i

Prononco per kanaoj:

ビル^▼ディ

Infinitivo (-i) de verbo bildi

Tradukoj

ja 絵（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 図（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 挿絵（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 像（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 光景（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 映像（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 影（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心象（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 似姿（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 比喩（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 画像（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) bildigo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 434,255 inferencoj, 0.364 CPU-sekundoj en 0.369 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

eo bildigo

Tradukoj

Ekzemploj

eo bildiga

Tradukoj

Sinonimoj

eo bildigi

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo bildo

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo bilda

Tradukoj

Ekzemploj

eo bildi

Tradukoj

(?) bildigo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero