收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂェーツォ

eo urĝeco

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂェーツォ

名詞 urĝeco

翻譯

ja 緊急性 (來源: pejv)
ja 切迫性 (來源: pejv)
ja 焦眉の急 (來源: pejv)
en urgency (來源: ESPDIC)

eo urĝeca

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂェーツァ

形容詞 urĝeca

翻譯

ja 緊急性に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 切迫性に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 焦眉の急に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo urĝeci

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂェーツィ

動詞 urĝeci 的不定式

翻譯

ja 緊急性（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 切迫性（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 焦眉の急（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo urĝece

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂェーツェ

副詞 urĝece

翻譯

ja 緊急性で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 切迫性で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 焦眉の急で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo urĝa

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂャ

形容詞 urĝa

翻譯

ja 緊急の (來源: pejv)
ja 火急の (來源: pejv)
ja 差し迫った (來源: pejv)
ja 切迫した (來源: pejv)
en pressing (來源: ESPDIC)
en urgent (來源: ESPDIC)
ja せかすことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja せき立てることの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 督促することの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 差し迫ることの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 急を要することの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

同義詞

例句等

eo urĝa medicina helpo / 救急処置 (來源: pejv)
eo urĝa operacio / 緊急手術 (來源: pejv)
eo urĝa problemo / 差し迫った問題 (來源: pejv)
eo urĝa propono / 緊急動議 (來源: pejv)
eo esti urĝa / urjar; (i) (來源: Diccionario)
eo urĝa bezono / urgent need (來源: ESPDIC)

eo urĝi

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂ

« Verboj netransitivaj »

動詞 urĝi 的不定式

翻譯

ja せかす (來源: pejv)
ja せき立てる (來源: pejv)
ja 督促する (來源: pejv)
ja 差し迫る (來源: pejv)
ja 急を要する (來源: pejv)
en to hurry (來源: ESPDIC)
en press (來源: ESPDIC)
en urge (來源: ESPDIC)
zh 紧催 (來源: Verda Reto)
zh 敦促 (來源: Verda Reto)
zh 急忙 (來源: Verda Reto)
zh 紧迫 (來源: Verda Reto)
eo premi (自動建議)
es pulsar (自動建議)
es pulsar (自動建議)
fr appuyer (自動建議)
eo urĝigi (反向翻譯)
en to hasten (自動建議)
en hurry (自動建議)

同義詞

eo hasti (來源: VES)
eo peli (來源: VES)

例句等

eo la afero ne urĝas / it's not urgent (來源: ESPDIC)
eo urĝi sin / to hurry (來源: ESPDIC)

eo urĝo

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂョ

名詞 urĝo

翻譯

ja 緊急 (來源: pejv)
ja 切迫 (來源: pejv)
ja 督促 (來源: pejv)
en craving (來源: ESPDIC)
en stress (來源: ESPDIC)
ja せかすこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja せき立てること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 督促すること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 差し迫ること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 急を要すること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo urĝe

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ウルヂェ

副詞 urĝe

翻譯

ja 大急ぎで (來源: pejv)
ja 差し迫って (來源: pejv)
en urgently (來源: ESPDIC)
ja 緊急で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 切迫で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 督促で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

同義詞

eo tuj (來源: VES)

(?) urĝeco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 782,353 inferencoj, 0.490 CPU-sekundoj en 0.493 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog