收錄23萬詞彙的世界語辭典
Kajero

📈Ekzercejo

模糊搜尋(支援正規表示式)

🔍️ Trovi similajn vortojn 似た単語を表示

推測的結構:
parol/ad/et/oparol/ad/e/toparol/a/de/to
Prononco per kanaoj:
パロラデー

eo paroladeto

推測的結構:
parol/ad/et/oparol/ad/e/toparol/a/de/to
Prononco per kanaoj:
パロラデー

翻譯

eo parolado

主要詞目:
詞語結構分析:
parol/ad/o
推測的結構:
parol/a/dopar/ol/ad/opar/o/lad/o
Prononco per kanaoj:
パロ

翻譯

同義詞

例句等

eo paroladi

推測的結構:
parol/ad/iparol/a/dipar/ol/ad/i
Prononco per kanaoj:
パロディ

翻譯

eo paroli

主要詞目:
詞語結構分析:
parol/i
推測的結構:
par/ol/ipar/o/li
Prononco per kanaoj:
ロー
エスペラント語の「paroli」は、「話す」を意味します。自動詞です。話しかける対象は al ~、話す内容は pri ~で示します。話す言葉に焦点を当てる場合は paroli ではなく diri を用います。
  • 不定形:paroli(話すこと)
  • 現在形:parolas(話す)
  • 過去形:parolis(話した)
  • 未来形:parolos(話すだろう)
  • 命令形:parolu(話しなさい)
  • 仮定形:parolus(話すとすれば)
自発の自動詞paroliĝi = 「独りごちる」)があります。
使役動詞paroligi = 「話させる」)があります。

「彼らはエスペラントで話した」を表現するには Ili parolis en Esperanto. とします。

「彼らはエスペラントが話せる」を表現するには、2つの方法があります:
  1. Ili parolas Esperanton.
  2. Ili parolas Esperante.
1番目は paroli を他動詞として使っています。このほか、Ili parolas en Esperanto. も可であるとする人もいます。

翻譯

同義詞

例句等

(?) paroladeto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog