收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

Vortanalizo:

假名發音:

ラ^▼ボーロン

eo laboron

Vortanalizo:

假名發音:

ラ^▼ボーロン

例句等

eo perdi laboron 失業する; (來源: pejv)
eo ricevi laboron 職を得る; (來源: pejv)
eo serĉi laboron 求職する; (來源: pejv)
eo trovi laboron 就職する; (來源: pejv)

eo laboro

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ラ^▼ボーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「laboro」は、「仕事」を意味します。

翻譯

ja 労働 (來源: pejv)
ja 仕事 (來源: pejv)
ja 作業 (來源: pejv)
ja 勤め (來源: pejv)
ja 職 (來源: pejv)
ja 仕事ぶり (來源: pejv)
ja 作品 (來源: pejv)
ja 働き (來源: pejv)
ja 機能 (來源: pejv)
en job (來源: ESPDIC)
en work (來源: ESPDIC)
en labor (來源: ESPDIC)
en toil (來源: ESPDIC)
zh 工 (來源: 开放)
zh 工作 (來源: 开放)
zh 劳动 (來源: 开放)
ja 働くこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 労働すること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事すること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤めること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勉強すること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 精を出すこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作動すること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
tok pali (反向翻譯)
en job (反向翻譯)

例句等

eo labora

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ラ^▼ボーラ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 労働の (來源: pejv)
ja 仕事の (來源: pejv)
ja 作業の (來源: pejv)
en auxiliary (來源: ESPDIC)
en temporary (來源: ESPDIC)
en toilsome (來源: ESPDIC)
en working (來源: ESPDIC)
ja 働くことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 労働することの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事することの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤めることの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勉強することの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 精を出すことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作動することの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ca auxiliar (自動建議)
eo neĉefa (自動建議)
eo helpa (自動建議)
es auxiliar (自動建議)
es auxiliar (自動建議)
fr auxillière (自動建議)
nl hulp- (自動建議)
nl extra (自動建議)
eo provizora (自動建議)
eo dumtempa (自動建議)
eo labora (自動建議)
nl tijdelijk (自動建議)
tok pali (反向翻譯)

例句等

eo labora ĉirkaŭaĵo work environment; (來源: ESPDIC)
eo labora medio work environment; (來源: Komputeko)

eo labori

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ラ^▼ボーリ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「labori」は、「働く」を意味します。自動詞です。

不定形：labori（働くこと）
現在形：laboras（働く）
過去形：laboris（働いた）
未来形：laboros（働くだろう）
命令形：laboru（働け）
仮定形：laborus（働くとすれば）

開始点動詞「eklabori = 働き始める」があります。
使役動詞「laborigi = 働かせる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: travailler | en: labor | de: arbeiten | ru: работать | pl: pracować.

翻譯

ja 働く (來源: pejv)
ja 労働する (來源: pejv)
ja 仕事する (來源: pejv)
ja 勤める (來源: pejv)
ja 勉強する (來源: pejv)
ja 精を出す (來源: pejv)
ja 作動する (機械が) (來源: pejv)
io laborar (i) (來源: Diccionario)
en to labor (來源: ESPDIC)
en work (來源: ESPDIC)
zh 打工 (來源: 开放)
zh 工作 (來源: 开放)
zh 劳动 (來源: Verda Reto)
tok pali (反向翻譯)

同義詞

例句等

eo Li multe laboris por Esperanto dum sia vivo. 彼は生涯、エスペラントのために大いに働きました。 (來源: EVeBV)
eo Hodiaŭ mi havas multe da laboroj. 今日は仕事がたくさんあります。 (來源: EVeBV)
eo labori ĝismorte to work to death; (來源: ESPDIC)
eo labori senlace to work tirelessly; (來源: ESPDIC)
eo li faras mienon ke li laboras he acts (or pretends) to be working; (來源: ESPDIC)
eo li faras mienon kvazaŭ li laboras he acts (or pretends) to be working; (來源: ESPDIC)
eo pene labori to work hard; (來源: ESPDIC)
eo labori de distanco work from home; (來源: Komputeko)

(?) laboron

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,449,963 inferencoj, 0.560 CPU-sekundoj en 0.810 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog