收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

Vortanalizo:

假名發音:

クルテーノン

eo kurtenon

Vortanalizo:

假名發音:

クルテーノン

例句等

eo tiri kurtenon カーテンを引く; (來源: pejv)

eo kurteno

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

クルテーノ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: rideau | en: curtain | de: Vorhang | ru: занавѣсъ | pl: kurtyna, firanka.

翻譯

ja カーテン (來源: pejv)
ja 幕 (劇場の) (來源: pejv)
io kurnteno (來源: Diccionario)
en curtain (來源: ESPDIC)
en screen (來源: ESPDIC)
en veil (來源: ESPDIC)
zh 窗廉 (來源: 开放)
zh 帏 (來源: Verda Reto)
zh 帐 (來源: Verda Reto)
zh 幔 (來源: Verda Reto)
zh 帘 (來源: Verda Reto)
eo ekrano (自動建議)
es pantalla (自動建議)
es pantalla (自動建議)
fr écran (自動建議)
nl beeldscherm n (自動建議)

同義詞

eo flankkurteno (來源: VES)
eo scenkurteno (來源: VES)
eo drapiraĵo (來源: VES)
eo litkurteno (來源: VES)
eo rulkurteno (來源: VES)

例句等

eo fera kurteno 鉄のカーテン; (來源: pejv)
eo tiri kurtenon カーテンを引く; (來源: pejv)
eo pordo kurteno door curtain; (來源: ESPDIC)

eo kurtena

Vortanalizo:

假名發音:

クルテーナ

翻譯

en curtain (來源: ESPDIC)
en dropdown (來源: ESPDIC)
en drop-down (來源: ESPDIC)
en combo (box) (來源: ESPDIC)
ja カーテンに関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 幕に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例句等

eo kurtena listo drop-down list; (來源: ESPDIC)
eo kurtena menuo drop-down box; (來源: ESPDIC)

eo kurteni

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

クルテーニ

翻譯

ja カーテンをつける (來源: pejv)
ja カーテンで覆う (來源: pejv)
ja カーテン（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 幕（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) kurtenon

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,828,348 inferencoj, 0.725 CPU-sekundoj en 1.634 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog