收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

詞語結構分析:

假名發音:

インティマーテ

en intimate

翻譯

eo familiara (反向翻譯)
eo intima (反向翻譯)
ja 親しい (自動建議)
ja 慣れ親しんだ (自動建議)
ja 心安い (自動建議)
io familiara (自動建議)
en familiar (自動建議)
en informal (自動建議)
en friendly (自動建議)
zh 亲昵 (自動建議)
zh 不拘礼仪 (自動建議)
zh 随便 (自動建議)
ja 親密な (自動建議)
ja 内輪の (自動建議)
ja 私的な (自動建議)
ja 内に秘めた (自動建議)
ja 心の中の (自動建議)
io intima (自動建議)
en close (自動建議)
zh 亲 (自動建議)
zh 内心 (自動建議)
zh 内在 (自動建議)
zh 亲密 (自動建議)
zh 亲切 (自動建議)

eo intimata

詞語結構分析:

假名發音:

インティマータ

動詞 intimi 的進行被動分詞

eo intimi

詞語結構分析:

假名發音:

インティーミ

動詞 intimi 的不定式

翻譯

ja 親密である（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親しい（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 内輪である（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 私的である（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 内に秘めた（の動詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心の中である（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo intimo

詞語結構分析:

假名發音:

インティーモ

名詞 intimo

翻譯

ja 親密み（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親しみ（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 内輪み（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 私的み（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 内に秘めた（の名詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心の中み（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo intima

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

インティーマ

形容詞 intima

翻譯

ja 親密な (來源: pejv)
ja 親しい (來源: pejv)
ja 内輪の (來源: pejv)
ja 私的な (來源: pejv)
ja 内に秘めた (來源: pejv)
ja 心の中の (來源: pejv)
io intima (來源: Diccionario)
en close (來源: ESPDIC)
en intimate (來源: ESPDIC)
zh 亲 (來源: 开放)
zh 内心 (來源: Verda Reto)
zh 内在 (來源: Verda Reto)
zh 亲密 (來源: Verda Reto)
zh 亲切 (來源: Verda Reto)

同義詞

eo familiara (來源: VES)
eo gemuta (來源: VES)
eo parenca (來源: VES)
eo proksima (來源: VES)

例句等

eo intima amiko / 親友 (來源: pejv)
eo intima interparolado / うちとけた会話 (來源: pejv)
eo intimaj aferoj / 私事 (來源: pejv)
eo intima konvinko / 心底からの確信 (來源: pejv)
eo intima interparolo / private talk (來源: ESPDIC)

io intima

翻譯

eo intima (反向翻譯)
ja 親密な (自動建議)
ja 親しい (自動建議)
ja 内輪の (自動建議)
ja 私的な (自動建議)
ja 内に秘めた (自動建議)
ja 心の中の (自動建議)
en close (自動建議)
en intimate (自動建議)
zh 亲 (自動建議)
zh 内心 (自動建議)
zh 内在 (自動建議)
zh 亲密 (自動建議)
zh 亲切 (自動建議)

eo intime

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

インティーメ

副詞 intime

翻譯

ja 親密に (來源: pejv)
ja 親しく (來源: pejv)
en intimately (來源: ESPDIC)
ja 内輪に（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 私的に（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 内に秘めて（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心の中に（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) intimate

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,406,910 inferencoj, 0.868 CPU-sekundoj en 1.352 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog