收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

Vortanalizo:

假名發音:

ディレクティーヂ

eo direktiĝi

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ディレクティーヂ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 向く (來源: pejv)
ja 向かって行く (來源: pejv)
en to direct oneself towards (來源: ESPDIC)
en head towards (來源: ESPDIC)

eo direktiĝo

Vortanalizo:

假名發音:

ディレクティーヂョ

翻譯

ja 向くこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 向かって行くこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo direktiĝa

Vortanalizo:

假名發音:

ディレクティーヂャ

翻譯

ja 向くことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 向かって行くことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo direkto

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ディレクト

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: direction | en: direction | de: Richtung | ru: направленіе | pl: kierunek.

翻譯

ja 方向 (來源: pejv)
ja 方位 (來源: pejv)
ja 方角 (來源: pejv)
io direciono (來源: Diccionario)
io sinso (來源: Diccionario)
en direction (來源: ESPDIC)
zh 方向 (來源: Verda Reto)
zh 方位 (來源: Verda Reto)
eo direkto (自動建議)

同義詞

eo itinero (來源: VES)
eo kurso (來源: VES)

例句等

eo en malsamaj direktoj in different directions; (來源: ESPDIC)
eo kuri laŭ la ĝusta direkto to run in the right direction; (來源: ESPDIC)
eo laŭ kiu direkto in which direction; (來源: ESPDIC)

eo direkta

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ディレクタ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 方向の (來源: pejv)
en directional (來源: ESPDIC)
ja 方向に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方位に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方角に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
en directed (反向翻譯)

同義詞

eo ĉefa (來源: VES)

例句等

eo direkta angulo 方向角; (來源: pejv)
eo direkta eĝo arc; (來源: ESPDIC)
eo direkta grafeo directed graph; (來源: ESPDIC)
eo direkta lumo directional light; (來源: ESPDIC)

eo direkti

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ディレクティ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: diriger | en: direct | de: richten | ru: направлять | pl: kierować.

翻譯

ja 向ける (來源: pejv)
ja 操縦する (來源: pejv)
ja 指揮する (來源: pejv)
ja 指導する (來源: pejv)
ja 管理する (來源: pejv)
io direktar (t) (來源: Diccionario)
io guvernar (t) (來源: Diccionario)
io imperar (t) (來源: Diccionario)
en to conduct (來源: ESPDIC)
en direct (來源: ESPDIC)
en drive (來源: ESPDIC)
en guide (來源: ESPDIC)
en manage (來源: ESPDIC)
en refer (來源: ESPDIC)
en steer (來源: ESPDIC)
en govern (來源: ESPDIC)
zh 指导 (來源: 开放)
ja 方向（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方位（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方角（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo senpera (自動建議)
eo diskingo (自動建議)
eo disko (自動建議)
es unidad de disco (自動建議)
es unidad de disco (自動建議)
fr lecteur (自動建議)
nl station n (自動建議)
nl leesstation (自動建議)
eo administri (自動建議)

同義詞

例句等

eo Ŝi direktis la okulojn al mi. 彼女は私に視線を向けました。 (來源: EVeBV)
eo Ni iras en la direkto al la celo klare difinita. 私たちは明確に定められた目標の方向へ進んでいます。 (來源: EVeBV)
eo direkti al to head for; (來源: ESPDIC)
eo direkti sin to bear down; (來源: ESPDIC)
eo direkti sin al to break down upon; (來源: ESPDIC)
eo direkti sin laŭ to abide by; (來源: ESPDIC)
eo sin direkti al to direct oneself towards; (來源: ESPDIC)

(?) direktiĝi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,328,515 inferencoj, 0.712 CPU-sekundoj en 0.855 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog