收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァラント

eo bonfaranto

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァラント

« JEI3 eblaj »

名詞 bonfaranto

翻譯

ja 慈善家 (來源: pejv)
ja 篤志家 (來源: pejv)
en benefactor (來源: ESPDIC)
en humanitarian (來源: ESPDIC)
en charitable person (來源: ESPDIC)
en do-gooder (來源: ESPDIC)

同義詞

eo altruisto (來源: Ssv)
eo filantropo (來源: VES)

eo bonfaranta

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァランタ

動詞 bonfari 的進行主動分詞

翻譯

ja 慈善家に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 篤志家に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo bonfaranti

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァランティ

動詞 bonfaranti 的不定式

翻譯

ja 慈善家（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 篤志家（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo bonfarante

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァランテ

副詞 bonfarante

翻譯

ja 慈善家で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 篤志家で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo bonfari

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァーリ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

動詞 bonfari 的不定式

翻譯

ja 人助けをする (來源: pejv)
ja 親切にする (來源: pejv)
ja 善行を施す (來源: pejv)
en to benefit (來源: ESPDIC)
en do good (來源: ESPDIC)
ja 善行（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親切（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 慈善（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 善行である（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 慈善である（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

同義詞

eo helpi (來源: VES)

eo bonfaro

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァーロ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

名詞 bonfaro

翻譯

ja 善行 (來源: pejv)
ja 親切 (來源: pejv)
ja 慈善 (來源: pejv)
en benevolence (來源: ESPDIC)
en boon (來源: ESPDIC)
en good work (來源: ESPDIC)
en good deed (來源: ESPDIC)
en good turn (來源: ESPDIC)
ja 人助けをすること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親切にすること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 善行を施すこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

同義詞

eo filantropio (來源: VES)

eo bonfara

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァーラ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

形容詞 bonfara

翻譯

ja 善行の (來源: pejv)
ja 慈善の (來源: pejv)
en beneficent (來源: ESPDIC)
en beneficial (來源: ESPDIC)
en charitable (來源: ESPDIC)
en humanitarian (來源: ESPDIC)
en welfare (來源: ESPDIC)
ja 善行に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親切に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 慈善に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 人助けをすることの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親切にすることの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 善行を施すことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例句等

eo bonfara entrepreno / 慈善事業 (來源: pejv)
eo bonfara organizaĵo / 慈善団体 (來源: pejv)
eo bonfara societo / charity (來源: ESPDIC)
eo bonfara vendo / bazaar (來源: ESPDIC)

eo bonfare

詞語結構分析:

假名發音:

ボンフ^▼ァーレ

副詞 bonfare

翻譯

ja 善行に（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 慈善に（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 善行で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親切で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 慈善で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) bonfaranto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 5,131,598 inferencoj, 0.941 CPU-sekundoj en 0.946 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog