收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

Vortanalizo:

假名發音:

シヴィティーヂ

eo ŝvitiĝi

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

シヴィティーヂ

翻譯

ja にじみ出る (汗などが) (來源: pejv)
en to break out in a sweat (來源: ESPDIC)

eo ŝvitiĝo

Vortanalizo:

假名發音:

シヴィティーヂョ

翻譯

ja にじみ出ること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ŝvitiĝa

Vortanalizo:

假名發音:

シヴィティーヂャ

翻譯

ja にじみ出ることの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ŝvito

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

シヴィート

翻譯

ja 汗 (來源: pejv)
ja にじみ出たもの《転義》 (來源: pejv)
io sudoro (來源: Diccionario)
en perspiration (來源: ESPDIC)
en sweat (來源: ESPDIC)
zh 汗 (來源: 开放)
zh 汗水 (來源: 开放)

例句等

eo per la ŝvito de mia frunto by the sweat of my brow; (來源: ESPDIC)

eo ŝvita

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

シヴィータ

翻譯

ja 汗の (來源: pejv)
ja 汗ばんだ (來源: pejv)
ja 汗まみれの (來源: pejv)
en sweaty (來源: ESPDIC)
ja 汗に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja にじみ出たものに関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ŝviti

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

シヴィーティ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: suer | en: perspire | de: schwitzen | ru: потѣть | pl: pocić się.

翻譯

ja 汗をかく (來源: pejv)
ja にじませる《転義》(液体を) (來源: pejv)
ja 苦労する《転義》(汗水流して) (來源: pejv)
en to perspire (來源: ESPDIC)
en sweat (來源: ESPDIC)
zh 流汗 (來源: 开放)
ja 汗（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja にじみ出たもの（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

同義詞

eo transpiri (來源: Ssv)

例句等

eo ŝviti per sango 血をにじませる; (來源: pejv)
eo kun ŝvitanta frunto with a sweating forehead; (來源: ESPDIC)

(?) ŝvitiĝi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 937,946 inferencoj, 0.534 CPU-sekundoj en 0.921 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog