收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

Vortanalizo:

假名發音:

ヴェスペーラ

eo vespera

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ヴェスペーラ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 夕方の (來源: pejv)
ja 夕べの (來源: pejv)
ja 宵の (來源: pejv)
ja 晩の (來源: pejv)
en evening (來源: ESPDIC)
ja 夕方に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 夕べに関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 夕暮れに関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 日暮れに関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 宵に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 晩に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例句等

eo vespera diservo 夕拝; (來源: pejv)
eo vespera ĵurnalo 夕刊; (來源: pejv)
eo vespera lernejo 夜間学校; (來源: pejv)
eo Vespera Diservo vespers; (來源: ESPDIC)
eo vespera krepusko evening twilight; (來源: ESPDIC)
eo vespera programo evening program; (來源: ESPDIC)
eo vespera vartantino babysitter; (來源: ESPDIC)
eo vespera vartanto babysitter; (來源: ESPDIC)

eo vesperi

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ヴェスペーリ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 夕暮れである, (無主語) (來源: pejv)
ja 夕方（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 夕べ（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 夕暮れ（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 日暮れ（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 宵（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 晩（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vespero

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ヴェスペーロ

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「vespero」は、「夕方」を意味します。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: soir | en: evening | de: Abend | ru: вечеръ | pl: wieczór.

翻譯

ja 夕方 (來源: pejv)
ja 夕べ (來源: pejv)
ja 夕暮れ (來源: pejv)
ja 日暮れ (來源: pejv)
ja 宵 (よい) (來源: pejv)
ja 晩 (來源: pejv)
io vespero (來源: Diccionario)
en evening (來源: ESPDIC)
en eve (來源: ESPDIC)
zh 晚 (來源: 开放)
zh 晚上 (來源: 开放)
zh 傍晚 (來源: Verda Reto)
zh 晚会 (來源: Verda Reto)

同義詞

eo tagfiniĝo (來源: VES)
eo krepusko (來源: VES)
eo sunsubiro (來源: VES)

例句等

eo Bonan vesperon! こんばんは！; (來源: pejv)
eo interkona vespero 懇親の夕べ; (來源: pejv)
eo Silvestra vespero 大晦日の晩; (la ～) (來源: pejv)
eo distra vespero evening; (來源: ESPDIC)
eo kristnaska vespero Christmas Eve; (來源: ESPDIC)
eo muzika vespero musical evening; (來源: ESPDIC)
eo sankta vespero Christmas Eve; (來源: ESPDIC)

io vespero

翻譯

eo vespero (反向翻譯)
ja 夕方 (自動建議)
ja 夕べ (自動建議)
ja 夕暮れ (自動建議)
ja 日暮れ (自動建議)
ja 宵 (自動建議)
ja 晩 (自動建議)
en evening (自動建議)
en eve (自動建議)
zh 晚 (自動建議)
zh 晚上 (自動建議)
zh 傍晚 (自動建議)
zh 晚会 (自動建議)

eo vespo

主要詞目:

Vortanalizo:

假名發音:

ヴェスポ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: guêpe | en: wasp | de: Wespe | ru: оса | pl: osa.

翻譯

ja 雀蜂 (來源: Kajero)
ja 大型の蜂 (來源: Kajero)
la Vespa 【虫】 (來源: JENBP)
la Vespula lewsi 【虫】 (來源: JENBP)
la Vespidae 【虫】 (來源: JENBP)
ja スズメバチ (雀蜂)(科の総称) (來源: pejv)
ja ハチ《一般名》(大型の)(蜂) (來源: pejv)
io vespo (來源: Diccionario)
en wasp (來源: ESPDIC)
zh 黄蜂 (來源: 开放)
zh 胡蜂属昆虫 (來源: Verda Reto)
eo giganta vespo 【虫】 (自動建議)
eo vespo 【虫】 (自動建議)
eo abelo 【虫】｛ミツバチ｝ (自動建議)
eo burdo 【虫】｛マルハナバチ｝ (自動建議)
eo polisto 【虫】｛アシナガバチ｝ (自動建議)
ja クマンバチ (反向翻譯)
ja クロスズメバチ (反向翻譯)
ja ジバチ (反向翻譯)

例句等

eo giganta vespo vespa mandarinia; 【虫】 (來源: JENBP)

io vespo

翻譯

eo vespo (反向翻譯)
ja 雀蜂 (自動建議)
ja 大型の蜂 (自動建議)
la Vespa (自動建議)
la Vespula lewsi (自動建議)
la Vespidae (自動建議)
ja スズメバチ (自動建議)
ja ハチ (自動建議)
en wasp (自動建議)
zh 黄蜂 (自動建議)
zh 胡蜂属昆虫 (自動建議)

eo vespa

Vortanalizo:

假名發音:

ヴェスパ

翻譯

en waspish (來源: ESPDIC)
ja 雀蜂に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 大型の蜂に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja スズメバチに関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ハチに関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vespi

Vortanalizo:

假名發音:

ヴェスピ

翻譯

ja 雀蜂（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 大型の蜂（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja スズメバチ（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ハチ（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) vespera

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 496,979 inferencoj, 0.596 CPU-sekundoj en 0.636 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog