收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

Vortanalizo

假名發音:

ポストゥラ^▼ーテ

eo postulate

Vortanalizo

假名發音:

ポストゥラ^▼ーテ

翻譯

ja 要請で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公準で（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en postulate

翻譯

eo petado (反向翻譯)
eo postulato (反向翻譯)
eo postuli (反向翻譯)
ja 要請 (自動建議)
ja 公準 (自動建議)
ja 要求する (自動建議)
ja 請求する (自動建議)
ja 必要とする (自動建議)
io postular (自動建議)
en to demand (自動建議)
en require (自動建議)
en exact (自動建議)
zh 要求 (自動建議)

eo postulata

Vortanalizo

假名發音:

ポストゥラ^▼ータ

翻譯

en required (argument) (來源: ESPDIC)
ja 要請に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公準に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo deviga (自動建議)
eo nepra (自動建議)
en required (argument) (反向翻譯)

同義詞

eo necesa (來源: VES)

eo postulati

Vortanalizo

假名發音:

ポストゥラ^▼ーティ

翻譯

ja 要請（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公準（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

同義詞

eo tezi (來源: Ssv)
eo hipotezi (來源: Ssv)
eo proponi (來源: Ssv)
eo tezi la ekziston de (來源: Ssv)
eo hipotezi la ekziston de (來源: Ssv)
eo postuli (ĉi-lasta estu uzata nur, se tiu uzo de "postuli" povas esti konsiderata figura uzo de la ĉefsignifo de "postuli") (來源: Ssv)

eo postuli

主要詞目:

Vortanalizo

假名發音:

ポストゥーリ^▼

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 2024 »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: exiger, requérir | en: require, claim | de: fordern | ru: требовать | pl: żądać.

翻譯

ja 要求する (当然のこととして) (來源: pejv)
ja 請求する (來源: pejv)
ja 必要とする (物事が) (來源: pejv)
io postular (t) (來源: Diccionario)
en to demand (來源: ESPDIC)
en postulate (來源: ESPDIC)
en require (來源: ESPDIC)
en exact (來源: ESPDIC)
zh 要求 (來源: 开放)
eo ekzakta (自動建議)

同義詞

eo pretendi (來源: VES)
eo insisti (來源: VES)
eo persisti (來源: VES)
eo devigi (來源: VES)
eo devigi iun (來源: VES)
eo mendi (來源: VES)
eo mendi de iu (來源: VES)
eo postulati (ĉi-lasta estu uzata nur, se tiu uzo de "postuli" povas esti konsiderata figura uzo de la ĉefsignifo de "postuli") (來源: Ssv)

例句等

eo Oni postulis de li 200 eŭrojn. 彼に200ユーロを要求しました。 (來源: EVeBV)
eo Gvidi Esperanto-kurson postulas sufiĉan sperton. エスペラント講座を担当するには十分な経験が必要です。 (來源: EVeBV)
eo Oni postulis de la ĉefministro, ke li estu honesta. 人々は首相に誠実であるよう求めました。 (來源: EVeBV)
eo postuli klarigon to call to account; (來源: ESPDIC)
eo postuli klarigon de to call to account; (來源: ESPDIC)
eo postuli kontentigon de to demand an account of; (來源: ESPDIC)

eo postulo

主要詞目:

Vortanalizo

假名發音:

ポストゥーロ^▼

« JEI3 eblaj »

翻譯

ja 要求 (來源: pejv)
ja 請求 (來源: pejv)
ja 必要条件 (來源: pejv)
ja 需要 (來源: pejv)
en demand (來源: ESPDIC)
en requirement (來源: ESPDIC)
zh 要求 (來源: 开放)
eo postulo (自動建議)
eo cenzuso (自動建議)
nl (minimum)vereisten (自動建議)
nl specificaties (自動建議)
en demand (requirement) (反向翻譯)

同義詞

eo mocio (來源: Ssv)

例句等

eo justa postulo 正当な要求; (來源: pejv)
eo postuloj pri servokvalito quality of service requirement; (來源: ESPDIC)

eo postula

Vortanalizo

假名發音:

ポストゥーラ^▼

翻譯

en exigent (來源: ESPDIC)

eo posto

主要詞目:

Vortanalizo

假名發音:

ポスト

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 後ろ (來源: pejv)
ja 背後 (來源: pejv)
en aft (來源: ESPDIC)
en back (來源: ESPDIC)
eo reen (自動建議)
eo dorso (自動建議)
es volver (自動建議)
es volver (自動建議)
fr précédent (自動建議)

同義詞

eo reverso (來源: VES)

io posto

翻譯

eo poŝto (反向翻譯)
ja 郵便 (自動建議)
ja 郵便事業 (自動建議)
ja 駅馬車 (自動建議)
en mail (自動建議)
en post (自動建議)
zh 邮 (自動建議)
zh 邮车 (自動建議)
zh 邮政 (自動建議)

(?) postulate

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 35,678,673 inferencoj, 3.043 CPU-sekundoj en 3.658 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog