收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

Vortanalizo

假名發音:

オフ^▼ィツーロ^▼

eo oficulo

Vortanalizo

假名發音:

オフ^▼ィツーロ^▼

« JEI3 eblaj »

同義詞

eo ŝerifo (en Britujo la rolo de "ŝerifo" havas tre varian enhavon, ofte nur ceremonia) (來源: Ssv)

eo ofico

主要詞目:

Vortanalizo

假名發音:

オフ^▼ィーツォ

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: office, emploi | en: office | de: Amt | ru: должность | pl: urząd.

翻譯

ja 職 (事務系の) (來源: pejv)
ja 職務 (來源: pejv)
ja 任務 (來源: pejv)
ja 役目 (來源: pejv)
ja 事務 (來源: Kajero)
io ofico (來源: Diccionario)
en capacity (來源: ESPDIC)
en function (來源: ESPDIC)
en job (來源: ESPDIC)
en office (來源: ESPDIC)
en position (來源: ESPDIC)
en post (來源: ESPDIC)
en employment (來源: ESPDIC)
zh 职位 (來源: Verda Reto)
zh 公职 (來源: Verda Reto)
zh 职能 (來源: Verda Reto)
eo kapacito (自動建議)
es capacidad (自動建議)
es capacidad (自動建議)
fr capacité (自動建議)
nl capaciteit f (自動建議)
eo funkcio (自動建議)
es función (自動建議)
es función (自動建議)
fr fonction (自動建議)
nl functie f (自動建議)
eo pozicio (自動建議)
nl plaatsing f (自動建議)
eo pozicii (自動建議)
eo poŝto (自動建議)
eo afiŝo (自動建議)

同義詞

例句等

eo forlasi oficon 辞職する; (來源: pejv)
eo perdi oficon 職を失う; (來源: pejv)
eo ricevi oficon 職を得る; (來源: pejv)
eo administra ofico stewardship; (來源: ESPDIC)

io ofico

翻譯

eo ofico (反向翻譯)
ja 職 (自動建議)
ja 職務 (自動建議)
ja 任務 (自動建議)
ja 役目 (自動建議)
ja 事務 (自動建議)
en capacity (自動建議)
en function (自動建議)
en job (自動建議)
en office (自動建議)
en position (自動建議)
en post (自動建議)
en employment (自動建議)
zh 职位 (自動建議)
zh 公职 (自動建議)
zh 职能 (自動建議)

eo ofica

主要詞目:

Vortanalizo

假名發音:

オフ^▼ィーツァ

« JEI3 eblaj »

翻譯

ja 職務上の (來源: pejv)
en official (來源: ESPDIC)
ja 職に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 職務に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 任務に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 役目に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 事務に関連した（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例句等

eo ofica kostumo robes of office; (來源: ESPDIC)
eo ofica krimo abuse of power; (來源: ESPDIC)
eo ofica loĝejo official residence; (來源: ESPDIC)
eo ofica periodo term of office; (來源: ESPDIC)

eo ofici

主要詞目:

Vortanalizo

假名發音:

オフ^▼ィーツィ

« JEI3 eblaj »

翻譯

ja 執務する (來源: pejv)
ja 事務を執る (來源: pejv)
io oficiar (i) (來源: Diccionario)
en to hold office (來源: ESPDIC)
ja 職（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 職務（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 任務（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 役目（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 事務（の/による）行いをする（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

同義詞

eo deĵori (來源: VES)
eo labori (來源: VES)

(?) oficulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 88,385 inferencoj, 0.280 CPU-sekundoj en 0.404 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog