收錄23萬條譯語的世界語辭典
Kajero

🔍️ 尋找相似單字

・Kajero以多種語言為線索幫助加深理解，主要呈現譯例、用例與相關詞，而非釋義。

詞語結構分析:

假名發音:

ペルディータ

eo perdita

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ペルディータ

« JEI3 eblaj »

翻譯

ja 失われた (來源: pejv)
ja 紛失した (來源: pejv)
ja 迷子になった (來源: pejv)
ja 敗れた (來源: pejv)
ja 無駄になった (來源: pejv)
ja だめになった《転義》 (來源: pejv)
ja 絶望的な (來源: pejv)
en lost (來源: ESPDIC)

例句等

eo perdita infano 迷子; (來源: pejv)
eo Perdita Paradizo 『失楽園』; (ミルトンの長編叙事詩) (來源: pejv)
eo perditaj datumoj lost data; (來源: ESPDIC)
eo por ĉiam perdita lost forever; (來源: ESPDIC)
eo perdita pasvorto lost password; (來源: WordPress)

eo perditi

推測的結構:

假名發音:

ペルディーティ

翻譯

ja 失われた（の動詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 紛失した（の動詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 迷子になった（の動詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 敗れた（の動詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 無駄になった（の動詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja だめになった（の動詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 絶望的である（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo perdito

推測的結構:

假名發音:

ペルディート

翻譯

ja 失われた（の名詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 紛失した（の名詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 迷子になった（の名詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 敗れた（の名詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 無駄になった（の名詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja だめになった（の名詞）（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 絶望的み（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo perdi

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ペルディ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: perdre | en: lose | de: verlieren | ru: терять | pl: gubić.

翻譯

ja 失う (來源: pejv)
ja なくす (來源: pejv)
ja 見失う (來源: pejv)
ja 敗れる (勝負に) (來源: pejv)
ja 空費する (來源: pejv)
io perdar (t) (來源: Diccionario)
en to lose (來源: ESPDIC)
zh 失 (來源: 开放)
zh 失去 (來源: 开放)

同義詞

eo malgajni (來源: VES)
eo malprofiti (來源: VES)
eo seniĝi (來源: VES)

例句等

eo perdo

主要詞目:

詞語結構分析:

假名發音:

ペルド

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 紛失 (來源: pejv)
ja 損失 (來源: pejv)
ja 空費 (來源: pejv)
en detriment (來源: ESPDIC)
en loss (來源: ESPDIC)
ja 失うこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja なくすこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 見失うこと（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 敗れること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 空費すること（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例句等

eo dielektrika perdo 誘電損失; (來源: pejv)
eo perdo da fideco loss of confidence; (來源: ESPDIC)
eo perdo de datumoj data loss; (來源: ESPDIC)

eo perda

推測的結構:

假名發音:

ペルダ

翻譯

en lossy (data compression) (來源: ESPDIC)
ja 失うことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja なくすことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 見失うことの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 敗れることの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 空費することの（自動推定語義） (來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
en lossy (data compression) (反向翻譯)

(?) Perdita

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 900,670 inferencoj, 0.655 CPU-sekundoj en 0.705 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog