收录23万条译语的世界语词典

Kajero

🔍️ 查找相似单词

・Kajero借助多种语言来加深理解，主要展示译例、用例和相关词，而不是释义。

eo tenere

翻译

• en affectionately (来源: ESPDIC)
• en fondly (来源: ESPDIC)
• en lovingly (来源: ESPDIC)
• en tenderly (来源: ESPDIC)
• ja 優しく （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 愛情のこもって （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tenera

翻译

• ja 優しい (来源: pejv)
• ja 愛情のこもった (来源: pejv)
• io tenera (来源: Diccionario)
• en affectionate (来源: ESPDIC)
• en fond (来源: ESPDIC)
• en loving (来源: ESPDIC)
• en tender (来源: ESPDIC)
• zh 温柔 (来源: Verda Reto)
• zh 温情 (来源: Verda Reto)
• zh 亲切 (来源: Verda Reto)
• zh 体贴 (来源: Verda Reto)

同义词

io tenera

翻译

• eo tenera (反向翻译)
• ja 優しい (自动建议)
• ja 愛情のこもった (自动建议)
• en affectionate (自动建议)
• en fond (自动建议)
• en loving (自动建议)
• en tender (自动建议)
• zh 温柔 (自动建议)
• zh 温情 (自动建议)
• zh 亲切 (自动建议)
• zh 体贴 (自动建议)

eo teneri

翻译

• ja 優しい （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 愛情のこもった（の動詞） （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tenero

翻译

• ja 優しみ （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 愛情のこもった（の名詞） （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo teno

翻译

• ja 持続音 (来源: pejv)
• ja テヌート (来源: pejv)
• en grasp (来源: ESPDIC)
• en grip (来源: ESPDIC)
• en hold (来源: ESPDIC)
• ja 手に持っていること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja つかんでいること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 腕に抱えていること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 支えること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja つなぎとめること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 保有すること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 保管すること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 取っておくこと （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 保つこと （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja しておくこと （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 維持すること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 養うこと （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 飼うこと （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja ささえること （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• eo deteni (自动建议)
• fr mettre en attente (自动建议)
• nl in de wachtrij plaatsen (自动建议)

eo tena

翻译

• ja 手に持っていることの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja つかんでいることの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 腕に抱えていることの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 支えることの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja つなぎとめることの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 保有することの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 保管することの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 取っておくことの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 保つことの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja しておくことの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 維持することの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 養うことの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja 飼うことの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja ささえることの （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo teni/o

tenio

翻译

• la Cestoda 【動】 (来源: JENBP)
• la Cestoda綱 ．【動】 (来源: JENBP)
• ja ジョウチュウ (条虫) (来源: pejv)
• ja サナダムシ (真田虫) (来源: pejv)
• io tenio (来源: Diccionario)
• en tapeworm (来源: ESPDIC)
• eo cestodo 【動】 (自动建议)
• eo tenio． 【動】 (自动建议)
• eo tenio 【動】 (自动建议)

同义词

包含词根“teni”的词汇

eo teni

翻译

• sa वह् (来源: Kajero)
• ja 手に持っている (来源: pejv)
• ja つかんでいる (来源: pejv)
• ja 腕に抱えている (来源: pejv)
• ja 支える (来源: pejv)
• ja つなぎとめる (来源: pejv)
• ja 保有する (来源: pejv)
• ja 保管する (来源: pejv)
• ja 取っておく (来源: pejv)
• ja 保つ (～の状態に) (来源: pejv)
• ja しておく (来源: pejv)
• ja 維持する (来源: pejv)
• ja 養う (来源: pejv)
• ja 飼う (来源: pejv)
• ja ささえる (来源: Kajero)
• io retenar (t) (来源: Diccionario)
• io tenar (t) (来源: Diccionario)
• en to hang onto (来源: ESPDIC)
• en hold (来源: ESPDIC)
• en keep (来源: ESPDIC)
• en retain (来源: ESPDIC)
• zh 拿着 (来源: 开放)
• zh 维持 (来源: 开放)
• zh 持 (来源: Verda Reto)
• zh 握 (来源: Verda Reto)
• zh 容纳 (来源: Verda Reto)
• eo deteni (自动建议)
• fr mettre en attente (自动建议)
• nl in de wachtrij plaatsen (自动建议)

同义词

例句等

eo tene

翻译

• ja 持続音で/のように/として （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
• ja テヌートで/のように/として （自動推定語義） (来源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) tenere

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo
  

Faritaj 4,015,631 inferencoj, 0.951 CPU-sekundoj en 0.964 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog