收录23万条译语的世界语词典

Kajero

eo porciumi

翻译

• ja 割当て配給する (来源: pejv)
• ja 配給制にする (来源: pejv)
• en to ration out (来源: ESPDIC)

eo porciumo

翻译

• ja 割当て配給すること （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
• ja 配給制にすること （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)

eo porciuma

翻译

• ja 割当て配給することの （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
• ja 配給制にすることの （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)

eo porcio

翻译

• ja 分け前 (来源: pejv)
• ja 割当て (来源: pejv)
• ja 配給量 (来源: pejv)
• ja 一人前 (料理の) (来源: pejv)
• io loto (来源: Diccionario)
• io porciono (来源: Diccionario)
• en allowance (来源: ESPDIC)
• en portion (来源: ESPDIC)
• en ration (来源: ESPDIC)
• en share (来源: ESPDIC)
• en part (来源: ESPDIC)
• en quota (来源: ESPDIC)
• zh 一份 (来源: Verda Reto)

同义词

eo porcia

翻译

• ja 分け前に関連した （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
• ja 割当てに関連した （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
• ja 配給量に関連した （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
• ja 一人前に関連した （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)

eo porcii

翻译

• ja 分け前（の/による）行いをする （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
• ja 割当て（の/による）行いをする （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
• ja 配給量（の/による）行いをする （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
• ja 一人前（の/による）行いをする （推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)

(?) porciumi

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo