收录23万条译语的世界语词典
Kajero

🔍️ 查找相似单词

・Kajero借助多种语言来加深理解，主要展示译例、用例和相关词，而不是释义。

推测结构:

kares/em/okare/sem/okares/e/mo

Prononco per kanaoj:

カレセーモ

eo karesemo

推测结构:

kares/em/okare/sem/okares/e/mo

Prononco per kanaoj:

カレセーモ

翻译

en softness (来源: ESPDIC)
en tenderness (来源: ESPDIC)
ja 優しみ（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 情愛のこもった（の名詞）（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 愛撫するようみ（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)

eo karesema

主词条:

词语结构:

推测结构:

kare/sem/akar/e/sem/a

Prononco per kanaoj:

カレセーマ

翻译

ja 優しい (来源: pejv)
ja 情愛のこもった (来源: pejv)
ja 愛撫するような (来源: pejv)
en affectionate (来源: ESPDIC)
en caressing (来源: ESPDIC)
en cuddlesome (来源: ESPDIC)
en cuddly (来源: ESPDIC)

同义词

eo afabla (来源: VES)
eo delikata (来源: VES)
eo mola (来源: VES)
eo tenera (来源: VES)

eo karesemi

推测结构:

kares/em/ikare/sem/ikares/e/mi

Prononco per kanaoj:

カレセーミ

翻译

ja 優しい（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 情愛のこもった（の動詞）（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 愛撫するようである（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)

eo karesi

主词条:

词语结构:

推测结构:

kare/sikar/e/si

Prononco per kanaoj:

カレースィ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: caresser | en: caress | de: liebkosen | ru: ласкать | pl: piescić.

翻译

ja 愛撫する (来源: pejv)
ja やさしくなでる (来源: pejv)
ja そっと触れる (来源: pejv)
ja 慰める (来源: pejv)
ja 喜ばせる (来源: pejv)
ja 好意を示す (来源: pejv)
io karezar (t) (来源: Diccionario)
en to caress (来源: ESPDIC)
en fondle (来源: ESPDIC)
en stroke (来源: ESPDIC)
zh 爱抚 (来源: Verda Reto)
zh 抚摩 (来源: Verda Reto)

同义词

eo knufli (来源: Ssv)
eo dorloti (来源: VES)

eo kareso

主词条:

词语结构:

推测结构:

kare/sokar/e/so

Prononco per kanaoj:

カレーソ

翻译

ja 愛撫 (あいぶ) (来源: pejv)
ja 慰め (来源: pejv)
en caress (来源: ESPDIC)
en stroke (来源: ESPDIC)
en endearment (来源: ESPDIC)
ja 愛撫すること（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja やさしくなでること（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja そっと触れること（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 慰めること（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 喜ばせること（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 好意を示すこと（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)

eo karesa

主词条:

词语结构:

Prononco per kanaoj:

カレーサ

翻译

ja 愛撫するような (来源: pejv)
ja 優しい (来源: pejv)
en wheedling (来源: ESPDIC)
ja 愛撫することの（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja やさしくなでることの（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja そっと触れることの（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 慰めることの（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 喜ばせることの（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)
ja 好意を示すことの（推定語義） (来源: Aŭtomata sugesto)

例句等

eo karesa tuŝo (来源: pejv)
eo karesa voĉo (来源: pejv)

(?) karesemo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,460,009 inferencoj, 0.500 CPU-sekundoj en 0.520 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog