收錄咗23萬條譯語嘅世界語字典
Kajero

🔍️ 搵相似字

・Kajero用多種語言做線索幫你理解得更深入，主要畀你睇譯例、用例同相關詞，唔係擺釋義。

字嘅結構分析:

估計結構:

ven/ĝem/ave/n/ĝem/a

Prononco per kanaoj:

ヴェンヂェーマ

eo venĝema

主要字頭:

字嘅結構分析:

估計結構:

ven/ĝem/ave/n/ĝem/a

Prononco per kanaoj:

ヴェンヂェーマ

翻譯

ja 復讐心の強い (資料來源: pejv)
ja 執念深い (資料來源: pejv)
en implacable (資料來源: ESPDIC)
en spiteful (資料來源: ESPDIC)
en vindictive (資料來源: ESPDIC)
ja 恨みに関連した（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 怨恨に関連した（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 復讐心に関連した（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

近義字

eo malica (資料來源: VES)

eo venĝemi

估計結構:

venĝ/em/iven/ĝem/ive/n/ĝem/i

Prononco per kanaoj:

ヴェンヂェーミ

翻譯

ja 恨み（の/による）行いをする（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 怨恨（の/による）行いをする（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 復讐心（の/による）行いをする（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 復讐心の強い（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 執念深い（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo venĝemo

主要字頭:

字嘅結構分析:

估計結構:

ven/ĝem/ove/n/ĝem/ovenĝ/e/mo

Prononco per kanaoj:

ヴェンヂェーモ

翻譯

ja 恨み (資料來源: pejv)
ja 怨恨 (資料來源: pejv)
ja 復讐心 (資料來源: pejv)
en grudge (資料來源: ESPDIC)
en rancor (資料來源: ESPDIC)
en resentment (資料來源: ESPDIC)
ja 復讐心の強み（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 執念深み（自動推定語義） (資料來源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo postkolero (反向翻譯)
ja 遺恨 (自動建議)

近義字

eo rankoro (資料來源: VES)

eo venĝi

主要字頭:

字嘅結構分析:

估計結構:

ven/ĝive/n/ĝi

Prononco per kanaoj:

ヴェンヂ

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: se venger | en: vengeance | de: rächen | ru: мстить | pl: mścić się.

翻譯

ja 恨みを晴らす (資料來源: pejv)
ja あだを討つ (資料來源: pejv)
ja 復讐する (資料來源: pejv)
ja 報復する (資料來源: pejv)
io venjar (t) (資料來源: Diccionario)
en to avenge (oneself) (資料來源: ESPDIC)
en revenge (資料來源: ESPDIC)
zh 替...报仇 (資料來源: Verda Reto)
zh 复仇 (資料來源: Verda Reto)
zh 报复 (資料來源: Verda Reto)

例句等等

eo venĝi amikon 友のかたきを討つ; (資料來源: pejv)
eo venĝi kontraŭ ～に復讐する; (資料來源: pejv)
eo venĝi ofendon 侮辱された恨みを晴らす; (資料來源: pejv)

eo venĝo

主要字頭:

字嘅結構分析:

估計結構:

ven/ĝove/n/ĝo

Prononco per kanaoj:

ヴェンヂョ

翻譯

ja 復讐 (資料來源: pejv)
ja 仇討ち (資料來源: pejv)
ja 報復 (資料來源: pejv)
ja 仕返し (資料來源: pejv)
en revenge (資料來源: ESPDIC)
en vengeance (資料來源: ESPDIC)
zh 报仇 (資料來源: 开放)

近義字

eo revanĉo (en ĝenerala senco en aliaj kampoj) (資料來源: Ssv)

eo venĝa

主要字頭:

字嘅結構分析:

Prononco per kanaoj:

ヴェンヂャ

翻譯

ja 報復の (資料來源: pejv)
ja 復讐の (資料來源: pejv)
en avenging (資料來源: ESPDIC)

(?) venĝema

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 821,528 inferencoj, 0.436 CPU-sekundoj en 0.775 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog