收錄咗23萬條譯語嘅世界語字典
Kajero

🔍️ 搵相似字

・Kajero用多種語言做線索幫你理解得更深入，主要畀你睇譯例、用例同相關詞，唔係擺釋義。

估計結構:

Prononco per kanaoj:

シャイナス

eo ŝajnas

估計結構:

Prononco per kanaoj:

シャイナス

« Plej oftaj vortoj de E-o »

エスペラント語の「ŝajnas」は、「〜のように見える」を意味します。

例句等等

eo ŝajnas al mi, ke it seems to me that; (資料來源: ESPDIC)
eo ŝajnas dube ĉu it is questionable whether; (資料來源: ESPDIC)
eo tiel ŝajnas that's how it looks; (資料來源: ESPDIC)

eo ŝajni

主要字頭:

字嘅結構分析:

Prononco per kanaoj:

シャイニ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: sembler | en: seem | de: scheinen | ru: казаться | pl: wydawać się.

翻譯

ja 見える (～と) (資料來源: pejv)
ja 思われる (資料來源: pejv)
ja ～に見える (資料來源: Kajero)
io semblar (i) (資料來源: Diccionario)
en to appear (to be) (資料來源: ESPDIC)
en look (資料來源: ESPDIC)
en seem (資料來源: ESPDIC)
zh 好像 (資料來源: 开放)
zh 好象 (資料來源: Verda Reto)
zh 看样子 (資料來源: Verda Reto)
tok sama (反向翻譯)

近義字

例句等等

eo Ĝi ŝajnas bona, sed fakte ne. 良さそうに見えるけど、実際は違います。 (資料來源: EVeBV)
eo Ŝajnas, ke vi eraris. あなたは間違えたようです。 (資料來源: EVeBV)
eo Ŝajnis al mi, ke li ne estas ordinara homo. 彼は普通の人ではないように私には思えました。 (資料來源: EVeBV)
eo Li ŝajne ne ŝatas kafon. 彼はどうもコーヒーが好きではないようです。 (資料來源: EVeBV)
eo ŝajnas al mi, ke it seems to me that; (資料來源: ESPDIC)
eo ŝajnas dube ĉu it is questionable whether; (資料來源: ESPDIC)
eo ŝajni esti to seem; (資料來源: ESPDIC)
eo tiel ŝajnas that's how it looks; (資料來源: ESPDIC)
eo ŝajni ke 好像; (資料來源: 开放)

eo ŝajno

主要字頭:

字嘅結構分析:

Prononco per kanaoj:

シャイノ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 外見 (資料來源: pejv)
ja 見かけ (資料來源: pejv)
en appearance (資料來源: ESPDIC)
en illusion (資料來源: ESPDIC)
en look (資料來源: ESPDIC)
en semblance (資料來源: ESPDIC)
ca apariència (自動建議)
eo aspekto (自動建議)
eo apero (自動建議)
eo aperaĵo (自動建議)
es apariencia (自動建議)
es apariencia (自動建議)
fr apparence f (自動建議)
nl vorm m (自動建議)

近義字

eo aspekto (資料來源: VES)

例句等等

eo laŭ la ŝajno according to appearance; (資料來源: ESPDIC)

eo ŝajna

主要字頭:

字嘅結構分析:

Prononco per kanaoj:

シャイナ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

翻譯

ja 見かけの (資料來源: pejv)
ja 外見上の (資料來源: pejv)
en apparent (資料來源: ESPDIC)
en seeming (資料來源: ESPDIC)
en illusive (資料來源: ESPDIC)
en illusory (資料來源: ESPDIC)
en sham (資料來源: ESPDIC)
en suspect (資料來源: ESPDIC)

近義字

例句等等

eo ŝajna dilato 見掛けの膨張; (資料來源: pejv)
eo ŝajna povumo 皮相電力; (資料來源: pejv)

(?) ŝajnas

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 593,641 inferencoj, 0.303 CPU-sekundoj en 0.452 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog