EkEkzemplojEsperanto0fidela amiko誠実な友pejv●00fidela hundo忠犬pejv●00fidela memoro正確な記憶pejv●00fidela raporto事実を曲げない報告pejv●00resti fidela alto remain faithful toESPDIC●0
RilRilataj vortojEsperanto0ekzakta Komputeko●00fidinda VES●00fidebla VES●00konfidinda VES●00esperebla VES●00sindona VES●00sindonema VES●00vera VES●00ĝusta VES●00certa VES●00senduba VES●00neduba VES●00nedubebla VES●00evidenta VES●00honesta VES●0
iDetalojIstruktura ng salita 忠実なfidela ...Tag« BRO6 »« EJV ** »« Fundamentaj elementoj »InformoAdjektivo (-a) fidelaLaŭ la Universala Vortaro: fr fidèle | en faithful | de treu | ru вѣрный | pl wierny.Etimologio: it fidele | la fidelis
MAPRilata mapo-100%+100%fidelafidelait: fideleit: fidelela: fidelisla: fidelisfidel'fidel'certa - 確かなcerta確かなesperebla - 希望する+可能なesperebla希望する+可能なevidenta - 明白なevidenta明白なfidebla - 信頼する+可能なfidebla信頼する+可能なfidinda - 信頼する+~に値するfidinda信頼する+~に値するĝusta - 正しいĝusta正しいhonesta - 正直なhonesta正直なkonfidinda - 知っている+確かなkonfidinda知っている+確かなneduba - ない+疑わしいnedubaない+疑わしいnedubebla - ない+疑う余地のあるnedubeblaない+疑う余地のあるsenduba - 無+疑わしいsenduba無+疑わしいsindona - 胸部sindona胸部sindonema - 胸部sindonema胸部vera - 本当のvera本当のiuiukonvinkita - 納得したkonvinkita納得したnedubanta - ないnedubantaないfidantafidantamalhezitema - 反+ためらいがちなmalhezitema反+ためらいがちなkredinda - 信じる+~に値するkredinda信じる+~に値するdifinita - 定められたdifinita定められたdeterminitadeterminitafirma - 堅いfirma堅いvidebla - 見る+可能なvidebla見る+可能なmemevidenta - ~自身+明白なmemevidenta~自身+明白なklara - 澄みきったklara澄みきったmalkonfuza - 反+雑然としたmalkonfuza反+雑然としたmemkomprenebla - ~自身+理解できるmemkomprenebla~自身+理解できるeksplicita - 明示されたeksplicita明示されたforta - 強いforta強いkompetenta - 適任のkompetenta適任のsolida - 固体solida固体preciza - 精密なpreciza精密なekzakta - 正確なekzakta正確なstrikta - 厳格なstrikta厳格なkorekta - 訂正するkorekta訂正するakurata - 時間厳守のakurata時間厳守のpedanta - 学者ぶる人pedanta学者ぶる人konforma - 一致したkonforma一致したtaŭga - ものの役に立つtaŭgaものの役に立つdeca - 礼儀・作法にかなうdeca礼儀・作法にかなうadekvata - 目的にかなったadekvata目的にかなったkonvena - 適するkonvena適するtrafa - 命中させるtrafa命中させるjusta - 正しいjusta正しいrajtobservema - 権利+注意深いrajtobservema権利+注意深いFontaj formojRadikojRilataj vortojNajbaraj vortojTradukoj
TrTradukojJapanese忠実な(推定訳), 誠実な(推定訳), 節操の堅い(推定訳), 貞節な(推定訳), 事実を曲げない(推定訳)Englishaccurate(推定訳), exact(推定訳), faithful(推定訳), loyal(推定訳), staunch(推定訳), trusty(推定訳), trustworthy(推定訳)Chinese忠实(推定訳), 坚贞(推定訳), 逼真(推定訳)
KajeroMultlingva vortaro Per Cainia 3.1 双向推理系统 Programita de Sato kaj Cainiao 2019-2026 Subtenu nin per taso da kafo Funkciigata de SWI-Prolog