・Kajero husaidia kukuza uelewa kwa kutumia lugha nyingi, ikionyesha hasa mifano ya tafsiri, mifano ya matumizi na maneno yanayohusiana badala ya ufafanuzi.

Vortanalizo

ofend/iĝ/em/a

Matamshi kwa kana:

オフ^▼ェンディヂェーマ

eo ofendiĝema

Neno kuu:

ofend/i

Vortanalizo

ofend/iĝ/em/a

Matamshi kwa kana:

オフ^▼ェンディヂェーマ

Tafsiri

ja 怒りっぽい (自尊心が強く) (Chanzo: pejv)
ja 傷つきやすい (Chanzo: pejv)
en easily offended (Chanzo: ESPDIC)
en touchy (Chanzo: ESPDIC)

eo ofendiĝemi

Vortanalizo

ofend/iĝ/em/i

Matamshi kwa kana:

オフ^▼ェンディヂェーミ

Tafsiri

ja 怒りっぽい（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 傷つきやすい（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ofendiĝemo

Vortanalizo

ofend/iĝ/em/o

Matamshi kwa kana:

オフ^▼ェンディヂェーモ

Tafsiri

en touchiness (Chanzo: ESPDIC)
ja 怒りっぽみ（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 傷つきやすみ（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Visawe

eo puntilio (Chanzo: Ssv)

eo ofendiĝi

Neno kuu:

ofend/i

Vortanalizo

ofend/iĝ/i

Matamshi kwa kana:

オフ^▼ェンディーヂ

Tafsiri

ja 侮辱を感じる (Chanzo: pejv)
ja むっとする (Chanzo: pejv)
ja 怒る (Chanzo: pejv)
en to take offence (Chanzo: ESPDIC)
en take offense (Chanzo: ESPDIC)
zh 感到冒犯 (Chanzo: 开放)
ja 侮辱を感じること（の/による）行いをする（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Mifano

eo ne ofendiĝu don't be offended; (Chanzo: ESPDIC)
eo ofendiĝi pro to resent; (Chanzo: ESPDIC)

eo ofendiĝo

Neno kuu:

ofend/i

Vortanalizo

ofend/iĝ/o

Matamshi kwa kana:

オフ^▼ェンディーヂョ

Tafsiri

ja 侮辱を感じること (Chanzo: pejv)
en pique (Chanzo: ESPDIC)
en umbrage (Chanzo: ESPDIC)
ja むっとすること（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 怒ること（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ofendiĝa

Vortanalizo

ofend/iĝ/a

Matamshi kwa kana:

オフ^▼ェンディーヂャ

Tafsiri

ja 侮辱を感じることに関連した（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 侮辱を感じることの（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むっとすることの（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 怒ることの（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ofendo

Neno kuu:

ofend/i

Vortanalizo

ofend/o

Matamshi kwa kana:

オフ^▼ェンド

Tafsiri

ja 侮辱 (Chanzo: pejv)
ja 無礼 (Chanzo: pejv)
en abuse (Chanzo: ESPDIC)
en transgression (Chanzo: ESPDIC)
en offence (Chanzo: ESPDIC)
en trespass (Chanzo: ESPDIC)
ja 侮辱すること（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感情を害すること（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 傷つけること（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 反すること（自動推定語義） (Chanzo: Aŭtomate konjektita de Kajero)
en misuse (Mapendekezo ya moja kwa moja)
ca abús m (Mapendekezo ya moja kwa moja)
eo misuzo (Mapendekezo ya moja kwa moja)
eo fiuzo (Mapendekezo ya moja kwa moja)
es abuso (Mapendekezo ya moja kwa moja)
es abuso (Mapendekezo ya moja kwa moja)
fr abus m (Mapendekezo ya moja kwa moja)
nl misbruik n (Mapendekezo ya moja kwa moja)
eo misuzi (Mapendekezo ya moja kwa moja)
eo fiuzi (Mapendekezo ya moja kwa moja)
es abusar (Mapendekezo ya moja kwa moja)
es abusar (Mapendekezo ya moja kwa moja)
es hacer abuso (Mapendekezo ya moja kwa moja)
es hacer abuso (Mapendekezo ya moja kwa moja)
fr abuser (Mapendekezo ya moja kwa moja)
nl misbruiken (Mapendekezo ya moja kwa moja)

Mifano

eo venĝi ofendon 侮辱された恨みを晴らす; (Chanzo: pejv)

(?) ofendiĝema

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 35,026,947 inferencoj, 3.115 CPU-sekundoj en 3.645 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Kamusi ya Kiesperanto yenye tafsiri 230,000 Kajero

eo ofendiĝema

Tafsiri

eo ofendiĝemi

Tafsiri

eo ofendiĝemo

Tafsiri

Visawe

eo ofendiĝi

Tafsiri

Mifano

eo ofendiĝo

Tafsiri

eo ofendiĝa

Tafsiri

eo ofendo

Tafsiri

Mifano

(?) ofendiĝema

Eksteraj fontoj

Babilejo

Kamusi ya Kiesperanto yenye tafsiri 230,000
Kajero