Kamusi ya Kiesperanto yenye tafsiri 230,000

Kajero

Infinitivo (-i) de verbo obei

エスペラント語の「obei」は、「従う」を意味します。他人が命じたり禁じたりすることに従う／服従することです。他動詞です。線動詞です。

• 不定形：obei（従うこと）
• 現在形：obeas（従う）
• 過去形：obeis（従った）
• 未来形：obeos（従うだろう）
• 命令形：obeu（従え）
• 仮定形：obeus（従うとすれば）

文型としては obei la reĝon （王に従う）のほか obei al la reĝo も同様に使われます。
受動態（estas obeata＝従える）がつくれます。
自動詞 obeiĝi は使用例がありません。「従える」の意味では受動態のほうが使いやすく、「従うようになる」の意味では ekobei が使われます。
使役動詞（obeigi = 「従わせる」）があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr obéir | en obey | de gehorchen | ru повиноваться | pl być posłusznym.

Etimologio: fr obéir | en obey