Kajeroeo konserv/i
konservi
Vortanalizo:
konserv/iPrononco per kanaoj:
コンセルヴィ
Etikedoj:
Infinitivo (-i) de verbo konservi
Laŭ la Universala Vortaro: fr: conserver | en: preserve | de: aufbewahren | ru: сохранять | pl: przechowywać, zachowywać.
Tradukoj
- ja 保存する pejv
- ja 保管する pejv
- ja 貯蔵する pejv
- ja 保つ pejv
- ja 保持する pejv
- ja 維持する pejv
- io konservar (t) Diccionario
- io rekoliar (t) Diccionario
- io retenar (t) Diccionario
- en to conserve ESPDIC
- en keep ESPDIC
- en maintain ESPDIC
- en preserve ESPDIC
- en store ESPDIC
- en save (a file) ESPDIC
- zh 保存 Verda Reto
- zh 保持 Verda Reto
- eo enmemorigi (Aŭtomataj sugestoj)
- eo konservi (Aŭtomataj sugestoj)
- nl opslaan (Aŭtomataj sugestoj)
- en keep (formatting or ratio) (renversa traduko)
- en maintain (aspect) (renversa traduko)
- en retain (overrides) (renversa traduko)
- en save (data) (renversa traduko)
Sinonimoj
Ekzemploj
- eo Oni feliĉe konservis la leterojn de Zamenhof. ザメンホフの手紙は幸運にも保存されました。 EVeBV
- eo Li ne kapablas konservi sekretojn. 彼は秘密を守れません。 EVeBV
- eo konservi en salo / 塩漬けにして保存する pejv
- eo konservi dosieron / to save a file ESPDIC
- eo konservi kiel / to save as ESPDIC
- eo konservi malneton / to save a draft ESPDIC
- eo konservi proporciojn / to constrain proportions ESPDIC
- eo konservita ŝanĝo / tracked change ESPDIC
- eo konservita vido / saved view ESPDIC
- eo ne konservi / to discard ESPDIC
- eo la bildo estas konservita / image saved WordPress
- eo konservi linisaltojn / keep linebreaks WordPress
- eo konservi proporcion / maintain aspect WordPress
- eo averti per dialogo (antaŭ ol konservi) / prompt (before saving) Komputeko
- eo konservi ŝablonon / save a template Komputeko
- eo konservi ĉion / save all Komputeko
- eo konservi ĉiujn ŝanĝojn / save all changes WordPress
- eo konservi kiel pritraktotan / save as pending WordPress
- eo konservi la ŝanĝojn / save changes WordPress
- eo konservi bildon / save image Komputeko
- eo konservi menuon / save menu WordPress
- eo konservi la kromprogrameton / save widget WordPress
- eo konservita punkto al kiu eblas reiri (ludo/datumoj) / savepoint Komputeko
- eo konservita proceduro / stored procedure Komputeko
Babilejo