EkEkzemplojEsperanto0Mi venos al vi ĉirkaŭ la unua morgaŭ posttagmeze.明日の午後1時ごろ、あなたのところへ行きます。EVeBV●00Tiu ĉi donaco venis de via onklino.この贈り物はあなたの叔母さんから来ました。EVeBV●00Poste ni venis al la konvinko, ke ni ja eraris.その後、私たちは自分たちが間違っていたと確信するに至りました。EVeBV●00kiam venos la oportuna momentowhen the right time comesESPDIC●00kiu pli frue venas, pli bonan lokon prenasfirst come, first servedESPDIC●00la venontathe comingESPDIC●00la venonta tagothe next dayESPDIC●00la venonta tempocoming timesESPDIC●00la venontan semajnonnext weekESPDIC●00veni al mi en la kaponto come to meESPDIC●00veni de malproksimeto come from far awayESPDIC●00veni el ĉieto come from everywhereESPDIC●00veni en akordonto come to an agreementESPDIC●00veni en konfliktonto come into conflictESPDIC●00veni je alia tempoto come at a different timeESPDIC●00veni kontraŭ iunto come towards someoneESPDIC●00veni por akompanito meetESPDIC●00veni posteto arrive afterwardsESPDIC●00venis al mi ideaI've had an ideaESPDIC●00venis la dormohoroit's bedtimeESPDIC●00veni de来自开放●00agi por veni alkama; (iu stato)Fundamenta Vortaro de Tokipono●0
RilRilataj vortojEsperanto0alveni VES●00alveturi VES●00fariĝi VES●00estiĝi VES●00aperi VES●00origini VES●00deveni VES●00komenciĝi VES●00eksplodi VES●0
iDetalojСтруктура слова 来るveni ...Теги« Verboj netransitivaj »« Verboj ofte uzataj »« BRO2 »« JEI4 »« EJV *** »« Plej oftaj vortoj de E-o »« JEI3 eblaj »« JEI4 eblaj »« Fundamentaj elementoj »InformoInfinitivo (-i) de verbo veniエスペラント語の「veni」は、「来る」を意味します。自動詞です。行き先は al ~、出発点は de ~ で示します。「~から出てくる」の意味では地域・空間からの脱出ととらえ、出発地域を el ~ で示します。 不定形:veni(来ること) 現在形:venas(来る・向かって来る) 過去形:venis(来た) 未来形:venos(来るだろう) 命令形:venu(来い) 仮定形:venus(来るとすれば) 開始点動詞「ekiri = 出発する」が多く使われます。「iriĝi = 行くようになる」もあります。 使役動詞「venigi = 来させる」があります。 「deveni de ~ / el ~ ~に由来する、~の出身である(線動詞)」や「alveni al ~ / en ~n に到着する(点動詞)」も重要な表現です。Laŭ la Universala Vortaro: fr venir | en come | de kommen | ru приходить | pl przychodzić.Etimologio: fr venir | it venire | la venire
MAPRilata mapo-100%+100%venivenifr: venirfr: venirit: venireit: venirela: venirela: venireven'ven'alveni - へ+来るalveniへ+来るalveturi - へ+行くalveturiへ+行くaperi - 現われるaperi現われるdeveni - 出+来るdeveni出+来るeksplodi - 爆発するeksplodi爆発するestiĝi - である+~になるestiĝiである+~になるfariĝi - する+~になるfariĝiする+~になるkomenciĝi - 始める+~になるkomenciĝi始める+~になるorigini - 起源origini起源aliri - へ+行くaliriへ+行くrezulti - 起きるrezulti起きるsekvi - 後について行くsekvi後について行くkrevi - はじけるkreviはじけるdiskrevi - 散+はじけるdiskrevi散+はじけるdissplitiĝi - 散+へげるdissplitiĝi散+へげるdissalti - 散+跳ぶdissalti散+跳ぶdisrompiĝi - 散+壊れるdisrompiĝi散+壊れるknaliknaliekflami - 始+炎を上げて燃えるekflami始+炎を上げて燃えるekflamiĝi - 始+燃え上がるekflamiĝi始+燃え上がるekkoleri - 始+怒っているekkoleri始+怒っているkoleriĝi - 怒っている+~になるkoleriĝi怒っている+~になるekbruli - 始+燃えるekbruli始+燃えるefektiviĝi - 実際の+~になるefektiviĝi実際の+~になるiĝi - 変化iĝi変化okazi - 起こるokazi起こるfondiĝi - 創立する+~になるfondiĝi創立する+~になるnaskiĝi - 生む+~になるnaskiĝi生む+~になるFontaj formojRadikojRilataj vortojNajbaraj vortojTradukoj
KajeroMultlingva vortaro Per Cainia 3.1 双向推理系统 Programita de Sato kaj Cainiao 2019-2026 Subtenu nin per taso da kafo Funkciigata de SWI-Prolog