・Kajero ajuda a aprofundar a compreensão com várias línguas, mostrando principalmente exemplos de tradução, exemplos de uso e palavras relacionadas em vez de definições.

Estrutura da palavra:

Estrutura inferida:

om/briĝ/iombr/i/ĝi

Prononco per kanaoj:

オンブリーヂ

eo ombriĝi

Entrada principal:

ombr/o

Estrutura da palavra:

ombr/iĝ/i

Estrutura inferida:

om/briĝ/iombr/i/ĝi

Prononco per kanaoj:

オンブリーヂ

Traduções

ja かげる (Fonte: pejv)
ja 陰になる (Fonte: pejv)
en to be darkened (Fonte: ESPDIC)

eo ombriĝo

Estrutura inferida:

ombr/iĝ/oom/briĝ/oombr/i/ĝo

Prononco per kanaoj:

オンブリーヂョ

Traduções

ja かげること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 陰になること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ombriĝa

Estrutura inferida:

ombr/iĝ/aom/briĝ/a

Prononco per kanaoj:

オンブリーヂャ

Traduções

ja かげることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 陰になることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ombro

Entrada principal:

ombr/o

Estrutura da palavra:

ombr/o

Prononco per kanaoj:

オムブロ

« BRO5 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: ombre | en: shadow | de: Schatten | ru: тѣнь | pl: cień.

Traduções

ja 陰 (かげ) (Fonte: pejv)
ja 日陰 (Fonte: pejv)
ja 影 (かげ) (Fonte: pejv)
ja 影法師 (Fonte: pejv)
ja 陰影 (Fonte: pejv)
ja 暗部 (Fonte: pejv)
ja 闇《転義》 (Fonte: pejv)
ja かげり (Fonte: pejv)
ja 亡霊 (Fonte: pejv)
io ombro (Fonte: Diccionario)
en shade (Fonte: ESPDIC)
en shadow (Fonte: ESPDIC)
en umbra (Fonte: ESPDIC)
zh 影 (Fonte: 开放)
zh 影子 (Fonte: 开放)
zh 阴影 (Fonte: Verda Reto)
eo ombri (Sugestões automáticas)
en shadow (font) (Tradução reversa)

Sinônimos

eo fantomo (Fonte: VES)

Exemplos

eo densa ombro 本影; (Fonte: pejv)
eo fona ombro background shading; (Fonte: ESPDIC)
eo ĵetita ombro drop shadow; (Fonte: ESPDIC)

io ombro

Traduções

eo ombro (Tradução reversa)
ja 陰 (Sugestões automáticas)
ja 日陰 (Sugestões automáticas)
ja 影 (Sugestões automáticas)
ja 影法師 (Sugestões automáticas)
ja 陰影 (Sugestões automáticas)
ja 暗部 (Sugestões automáticas)
ja 闇 (Sugestões automáticas)
ja かげり (Sugestões automáticas)
ja 亡霊 (Sugestões automáticas)
en shade (Sugestões automáticas)
en shadow (Sugestões automáticas)
en umbra (Sugestões automáticas)
zh 影 (Sugestões automáticas)
zh 影子 (Sugestões automáticas)
zh 阴影 (Sugestões automáticas)

eo ombra

Entrada principal:

ombr/o

Estrutura da palavra:

ombr/a

Prononco per kanaoj:

オムブラ

Traduções

ja 影のある (Fonte: pejv)
ja 日の当たらない (Fonte: pejv)
en shaded (Fonte: ESPDIC)
en shadowy (Fonte: ESPDIC)
en shady (Fonte: ESPDIC)
ja 陰に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 日陰に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 影に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 影法師に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 陰影に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 暗部に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 闇に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja かげりに関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 亡霊に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo ombra (Sugestões automáticas)

Exemplos

eo ombra efekto shadowing effect; (Fonte: ESPDIC)
eo ombra kopio shadow copy; (Fonte: ESPDIC)
eo sen ia ombra de dubo without a shadow of a doubt; (Fonte: ESPDIC)
eo ombra desegno silhouette; (Fonte: Komputeko)

eo ombri

Entrada principal:

ombr/o

Estrutura da palavra:

ombr/i

Prononco per kanaoj:

オムブリ

Traduções

ja 影を落とす (Fonte: pejv)
ja 陰らす (Fonte: pejv)
en to cast a shadow (Fonte: ESPDIC)
en shade (Fonte: ESPDIC)
ja 陰（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 日陰（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 影（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 影法師（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 陰影（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 暗部（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 闇（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja かげり（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 亡霊（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo ombri (Sugestões automáticas)

(?) ombriĝi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 573,127 inferencoj, 0.463 CPU-sekundoj en 0.477 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dicionário de Esperanto com 230.000 traduções Kajero

eo ombriĝi

Traduções

eo ombriĝo

Traduções

eo ombriĝa

Traduções

eo ombro

Traduções

Sinônimos

Exemplos

io ombro

Traduções

eo ombra

Traduções

Exemplos

eo ombri

Traduções

(?) ombriĝi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dicionário de Esperanto com 230.000 traduções
Kajero