・Kajero ajuda a aprofundar a compreensão com várias línguas, mostrando principalmente exemplos de tradução, exemplos de uso e palavras relacionadas em vez de definições.

Vortanalizo:

kviet/ig/a

Pronúncia em kana:

クヴィエティーガ

eo kvietiga

Entrada principal:

kviet/a

Vortanalizo:

kviet/ig/a

Pronúncia em kana:

クヴィエティーガ

Traduções

ja 静める (Fonte: pejv)
ja 鎮静の (Fonte: pejv)
en soothing (Fonte: ESPDIC)
ja 静めることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja なだめることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo sedativa (Tradução reversa)
en sedative (Sugestões automáticas)
ja 鎮静剤に関連した (Sugestões automáticas)

eo kvietigi

Entrada principal:

kviet/a

Vortanalizo:

kviet/ig/i

Pronúncia em kana:

クヴィエティーギ

Traduções

ja 静める (Fonte: pejv)
ja なだめる (Fonte: pejv)
en to allay (Fonte: ESPDIC)
en calm (Fonte: ESPDIC)
en lull (Fonte: ESPDIC)
en quench (thirst) (Fonte: ESPDIC)
en quiet (Fonte: ESPDIC)
en soothe (Fonte: ESPDIC)
en tame (Fonte: ESPDIC)
ja 静める（の動詞）（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鎮静である（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinônimos

eo bridi (Fonte: VES)
eo humiligi (Fonte: VES)

eo kvietigo

Vortanalizo:

kviet/ig/o

Pronúncia em kana:

クヴィエティーゴ

Traduções

en abatement (Fonte: ESPDIC)
en alleviation (Fonte: ESPDIC)
en appeasement (Fonte: ESPDIC)
ja 静めること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja なだめること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 静めりみ（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鎮静み（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kvieto

Entrada principal:

kviet/a

Vortanalizo:

kviet/o

Pronúncia em kana:

クヴィエート

Traduções

eo kvieteco (静けさ) (Fonte: pejv)
en calm (Fonte: ESPDIC)
en quiet (Fonte: ESPDIC)
en silence (Fonte: ESPDIC)
en rest (Fonte: ESPDIC)
ja 静かみ（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おだやかみ（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おとなしみ（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 静けさ (Sugestões automáticas)
ja 静寂 (Sugestões automáticas)
ja 平静 (Sugestões automáticas)
ja 平穏 (Sugestões automáticas)
en calmness (Sugestões automáticas)
en quietness (Sugestões automáticas)
en retirement (Sugestões automáticas)

eo kvieta

Entrada principal:

kviet/a

Vortanalizo:

kviet/a

Pronúncia em kana:

クヴィエータ

« BRO6 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: mou, doux, quiet | en: quiet, calm | de: sanft | ru: кроткій | pl: łagodny.

Traduções

ja 静かな (Fonte: pejv)
ja おだやかな (Fonte: pejv)
ja おとなしい (Fonte: pejv)
io quieta (Fonte: Diccionario)
en calm (Fonte: ESPDIC)
en quiet (Fonte: ESPDIC)
en placid (Fonte: ESPDIC)
zh 安静 (Fonte: 开放)
zh 平静 (Fonte: Verda Reto)
zh 寂静 (Fonte: Verda Reto)
zh 安详 (Fonte: Verda Reto)
zh 温和 (Fonte: Verda Reto)

Sinônimos

Exemplos

eo kvieta homo おとなしい人; (Fonte: pejv)
eo kvieta lumo やわらかい光; (Fonte: pejv)
eo kvieta maro おだやかな海; (Fonte: pejv)
eo kvieta mieno 物静かな表情; (Fonte: pejv)
eo kvieta strato 静まり返った通り; (Fonte: pejv)
eo kvieta vivo 平穏な生活; (Fonte: pejv)

eo kvieti

Vortanalizo:

kviet/i

Pronúncia em kana:

クヴィエーティ

Traduções

ja 静かである（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おだやかである（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おとなしい（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) kvietiga

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,551,186 inferencoj, 0.641 CPU-sekundoj en 2.219 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dicionário de Esperanto com 230.000 traduções Kajero

eo kvietiga

Traduções

eo kvietigi

Traduções

Sinônimos

eo kvietigo

Traduções

eo kvieto

Traduções

eo kvieta

Traduções

Sinônimos

Exemplos

eo kvieti

Traduções

(?) kvietiga

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dicionário de Esperanto com 230.000 traduções
Kajero