Dicionário de Esperanto com 230.000 traduções Kajero

Estrutura da palavra:

korekt/it/a

Pronúncia em kana:

コレクティータ

Pasiva participo (perfekta) (-it-) de verbo korekti

Traduções

ja 訂正された (Fonte: pejv)

Exemplos

eo korektita tajperaro / fixed typo (Fonte: Translatewiki)

eo korektiti

Estrutura da palavra:

korekt/it/i

Pronúncia em kana:

コレクティーティ

Infinitivo (-i) de verbo korektiti

Traduções

ja 訂正された（の動詞）（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo korektite

Estrutura da palavra:

korekt/it/e

Pronúncia em kana:

コレクティーテ

Adverbo (-e) korektite

Traduções

ja 訂正されて（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo korekti

Entrada principal:

Estrutura da palavra:

Pronúncia em kana:

コレクティ

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo (-i) de verbo korekti

Traduções

ja 訂正する (Fonte: pejv)
ja 校正する (Fonte: pejv)
ja 修正する (Fonte: pejv)
ja 矯正する (Fonte: pejv)
io emendar (t) (Fonte: Diccionario)
en to correct (Fonte: ESPDIC)
en revise (Fonte: ESPDIC)
zh 纠正 (Fonte: 开放)
zh 改正 (Fonte: Verda Reto)
zh 校正 (Fonte: Verda Reto)
zh 制止 (Fonte: Verda Reto)
en fix (typo) (Tradução reversa)

Sinônimos

Exemplos

eo Ĉu vi povus korekti ĉi tiun manuskripton? この原稿を直してもらえますか？ (Fonte: EVeBV)
eo aŭtomate korekti / to auto-correct (Fonte: ESPDIC)
eo korekti tajperaro / fix a typo (Fonte: Translatewiki)
eo korektita tajperaro / fixed typo (Fonte: Translatewiki)

eo korekto

Entrada principal:

Estrutura da palavra:

korekt/o

Pronúncia em kana:

コレクト

Substantivo (-o) korekto

Traduções

ja 訂正 (Fonte: pejv)
ja 校正 (Fonte: pejv)
ja 修正 (Fonte: pejv)
ja 矯正 (Fonte: pejv)
en correction (Fonte: ESPDIC)
ja 訂正すること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 校正すること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 修正すること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 矯正すること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemplos

eo loko por korektoj / correction comb; (Tablet PC) (Fonte: ESPDIC)
eo privata korekto / private fix (Fonte: ESPDIC)
eo nenia korekto / no correction (Fonte: WordPress)

eo korekta

Entrada principal:

Estrutura da palavra:

korekt/a

Pronúncia em kana:

コレクタ

Adjektivo (-a) korekta

Traduções

ja 訂正の (Fonte: pejv)
eo >ĝusta (正しい) (Fonte: pejv)
io korekta (Fonte: Diccionario)
en correct (Fonte: ESPDIC)
en right (Fonte: ESPDIC)
en corrective (Fonte: ESPDIC)
ja 訂正することの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 校正することの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 修正することの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 矯正することの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo ĝusta (Sugestões automáticas)

Sinônimos

eo ĝusta (en la senco de 'ĝusta', 'senerara', 'korektita') (Fonte: Ssv)
eo prava (Fonte: VES)

Exemplos

eo korekta filtrilo / 補正フィルター (Fonte: pejv)
eo resti korekta / to remain correct (Fonte: ESPDIC)

io korekta

Traduções

eo ĝusta (Tradução reversa)
eo prava (Tradução reversa)
eo korekta (Tradução reversa)
ja 正しい (Sugestões automáticas)
ja 適切な (Sugestões automáticas)
ja ぴったりの (Sugestões automáticas)
ja 適正な (Sugestões automáticas)
en correct (Sugestões automáticas)
en exact (Sugestões automáticas)
en proper (Sugestões automáticas)
en right (Sugestões automáticas)
zh 对 (Sugestões automáticas)
zh 正确 (Sugestões automáticas)
zh 恰当 (Sugestões automáticas)
ja 正当な (Sugestões automáticas)
ja 道理にかなった (Sugestões automáticas)
ja もっともな (Sugestões automáticas)
en just (Sugestões automáticas)
en justified (Sugestões automáticas)
en true (Sugestões automáticas)
zh 真实 (Sugestões automáticas)
zh 正当 (Sugestões automáticas)
ja 道理に関連した (Sugestões automáticas)
ja 訂正の (Sugestões automáticas)
eo >ĝusta (Sugestões automáticas)
en corrective (Sugestões automáticas)
ja 訂正することの (Sugestões automáticas)
ja 校正することの (Sugestões automáticas)
ja 修正することの (Sugestões automáticas)
ja 矯正することの (Sugestões automáticas)

eo korekte

Estrutura da palavra:

ko/rekt/e

Pronúncia em kana:

コレクテ