Kajeroeo dorm/i
dormi
Vortanalizo:
dorm/iPrononco per kanaoj:
ドルミ
Etikedoj:
Infinitivo (-i) de verbo dormi
エスペラント語の「dormi」は、「眠る」を意味します。
エスペラント語の「dormi」は、「眠る」を意味します。自動詞です。線動詞です。
開始点動詞「ekdormi = 眠りに落ちる」がよく使われます。「(en)dormiĝi = 眠りに入る」も同じです。
使役動詞「dormigi = 眠らせる」があります。点動詞です。
- 不定形：dormi（眠ること）
- 現在形：dormas（眠っている）
- 過去形：dormis（眠った）
- 未来形：dormos（眠るだろう）
- 命令形：dormu（眠れ）
- 仮定形：dormus（眠るとすれば）
開始点動詞「ekdormi = 眠りに落ちる」がよく使われます。「(en)dormiĝi = 眠りに入る」も同じです。
使役動詞「dormigi = 眠らせる」があります。点動詞です。
Laŭ la Universala Vortaro: fr: dormir | en: sleep | de: schlafen | ru: спать | pl: spać.
Tradukoj
- ja 眠っている pejv
- ja 休止している 《転義》 pejv
- io dormar (i) t. Diccionario
- en to be asleep ESPDIC
- en sleep ESPDIC
- zh 睡觉 开放
- zh 睡 Verda Reto
- eo dormeti (Aŭtomataj sugestoj)
- eo halteti (Aŭtomataj sugestoj)
- tok lape (renversa traduko)
Sinonimoj
Ekzemploj
- eo Ŝi dormas profunde. 彼女はぐっすり眠っています。 EVeBV
- eo Post la manĝo mi ĉiam sentas min dormema. 食後はいつも眠くなります。 EVeBV
- eo dormi la tutan nokton / to sleep all night long ESPDIC
- eo dormi sur / to sleep on ESPDIC
- eo dormi surkrure / to sleep standing up ESPDIC
Babilejo