Słownik esperanto z 230 000 tłumaczeń

Kajero

eo tire

Tłumaczenia

• ja ひと引きで （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 引くことで （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 引張りで （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)

en tire

Tłumaczenia

• eo enui (Tłumaczenie odwrotne)
• eo lacigi (Tłumaczenie odwrotne)
• eo pneŭmatiko (Tłumaczenie odwrotne)
• eo pneŭmo (Tłumaczenie odwrotne)
• eo pneŭo (Tłumaczenie odwrotne)
• eo radbendo (Tłumaczenie odwrotne)
• eo tedi (Tłumaczenie odwrotne)
• ja 退屈している (Sugestie automatyczne)
• ja うんざりしている (Sugestie automatyczne)
• io enoyar (Sugestie automatyczne)
• en to be bored (Sugestie automatyczne)
• en be tired (Sugestie automatyczne)
• en be weary (Sugestie automatyczne)
• en bother (Sugestie automatyczne)
• en pester (Sugestie automatyczne)
• zh 生厌 (Sugestie automatyczne)
• zh 倦怠 (Sugestie automatyczne)
• zh 感到无聊 (Sugestie automatyczne)
• ja 疲れさせる (Sugestie automatyczne)
• ja うんざりさせる (Sugestie automatyczne)
• io fatigar (Sugestie automatyczne)
• en to fatigue (Sugestie automatyczne)
• en make tired (Sugestie automatyczne)
• en harass (Sugestie automatyczne)
• en molest (Sugestie automatyczne)
• ja 疲れさせる（の動詞） (Sugestie automatyczne)
• ja くたびれる（の動詞） (Sugestie automatyczne)
• ja 気体学 (Sugestie automatyczne)
• ja タイヤ (Sugestie automatyczne)
• en pneumatics (Sugestie automatyczne)
• ja 環帯 (Sugestie automatyczne)
• ja 鉄帯 (Sugestie automatyczne)
• en wheel binding (Sugestie automatyczne)
• en wheel strip (Sugestie automatyczne)
• ja くどくど言って困らせる (Sugestie automatyczne)
• ja 飽き飽きさせる (Sugestie automatyczne)
• ja 退屈させる (Sugestie automatyczne)
• io tedar (Sugestie automatyczne)
• en to bore (Sugestie automatyczne)
• zh 打扰 (Sugestie automatyczne)
• zh 纠缠 (Sugestie automatyczne)
• zh 令人生厌 (Sugestie automatyczne)

en tire

Tłumaczenia

• eo enui (Tłumaczenie odwrotne)
• eo lacigi (Tłumaczenie odwrotne)
• eo pneŭmatiko (Tłumaczenie odwrotne)
• eo pneŭmo (Tłumaczenie odwrotne)
• eo pneŭo (Tłumaczenie odwrotne)
• eo radbendo (Tłumaczenie odwrotne)
• eo tedi (Tłumaczenie odwrotne)
• ja 退屈している (Sugestie automatyczne)
• ja うんざりしている (Sugestie automatyczne)
• io enoyar (Sugestie automatyczne)
• en to be bored (Sugestie automatyczne)
• en be tired (Sugestie automatyczne)
• en be weary (Sugestie automatyczne)
• en bother (Sugestie automatyczne)
• en pester (Sugestie automatyczne)
• zh 生厌 (Sugestie automatyczne)
• zh 倦怠 (Sugestie automatyczne)
• zh 感到无聊 (Sugestie automatyczne)
• ja 疲れさせる (Sugestie automatyczne)
• ja うんざりさせる (Sugestie automatyczne)
• io fatigar (Sugestie automatyczne)
• en to fatigue (Sugestie automatyczne)
• en make tired (Sugestie automatyczne)
• en harass (Sugestie automatyczne)
• en molest (Sugestie automatyczne)
• ja 疲れさせる（の動詞） (Sugestie automatyczne)
• ja くたびれる（の動詞） (Sugestie automatyczne)
• ja 気体学 (Sugestie automatyczne)
• ja タイヤ (Sugestie automatyczne)
• en pneumatics (Sugestie automatyczne)
• ja 環帯 (Sugestie automatyczne)
• ja 鉄帯 (Sugestie automatyczne)
• en wheel binding (Sugestie automatyczne)
• en wheel strip (Sugestie automatyczne)
• ja くどくど言って困らせる (Sugestie automatyczne)
• ja 飽き飽きさせる (Sugestie automatyczne)
• ja 退屈させる (Sugestie automatyczne)
• io tedar (Sugestie automatyczne)
• en to bore (Sugestie automatyczne)
• zh 打扰 (Sugestie automatyczne)
• zh 纠缠 (Sugestie automatyczne)
• zh 令人生厌 (Sugestie automatyczne)

eo Tire

Tłumaczenia

• ja ティルスで （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)

eo tira

Tłumaczenia

• ja 引くことの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 引っ張ることの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 引き寄せることの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 引き出すことの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 取り出すことの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 引き伸ばすことの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 引いて行くことの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 引きずることの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)

eo tiri

Tłumaczenia

• ja 引く (Źródło: pejv)
• ja 引っ張る (Źródło: pejv)
• ja 引き寄せる (Źródło: pejv)
• ja 引き出す (Źródło: pejv)
• ja 取り出す (Źródło: pejv)
• ja 引き伸ばす (Źródło: pejv)
• ja 引いて行く (Źródło: pejv)
• ja 引きずる (Źródło: pejv)
• io tirar (t) (Źródło: Diccionario)
• en to drag (Źródło: ESPDIC)
• en draw (Źródło: ESPDIC)
• en haul (Źródło: ESPDIC)
• en pull (Źródło: ESPDIC)
• en tug (Źródło: ESPDIC)
• en tow (Źródło: ESPDIC)
• zh 拖 (Źródło: Verda Reto)
• zh 拉 (Źródło: Verda Reto)
• zh 拽 (Źródło: Verda Reto)
• eo haŭli (Tłumaczenie odwrotne)
• ja 綱で引く (Sugestie automatyczne)
• ja ひっぱる (Sugestie automatyczne)
• io haular (Sugestie automatyczne)

Synonimy

Przykłady

(?) tire

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo