Słownik esperanto z 230 000 tłumaczeń

Kajero

eo repliko

Tłumaczenia

• eo rebato (反論) (Źródło: pejv)
• ja きっかけとなるせりふ (舞台進行の) (Źródło: pejv)
• ja 複製 (原作者による) (Źródło: pejv)
• ja レプリカ (Źródło: pejv)
• en rejoinder (Źródło: ESPDIC)
• en riposte (Źródło: ESPDIC)
• en retort (Źródło: ESPDIC)
• ja 複製すること （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• en comeback (Sugestie automatyczne)
• en crackdown (Sugestie automatyczne)
• en rebuttal (Sugestie automatyczne)
• ja 打ち返すこと （推定語義） (Sugestie automatyczne)
• ja 反撃すること （推定語義） (Sugestie automatyczne)
• ja 反論すること （推定語義） (Sugestie automatyczne)
• ja 言い返すこと （推定語義） (Sugestie automatyczne)

Synonimy

Przykłady

eo replika

Tłumaczenia

• en replication (Źródło: ESPDIC)
• ja きっかけとなるせりふに関連した （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 複製に関連した （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja レプリカに関連した （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 複製することの （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)

Przykłady

eo repliki

Tłumaczenia

• eo rebati (反論する) (Źródło: pejv)
• ja 複製する (自作を) (Źródło: pejv)
• io replikar (m) (Źródło: Diccionario)
• en to answer back (Źródło: ESPDIC)
• en reply (Źródło: ESPDIC)
• en retort (Źródło: ESPDIC)
• en replicate (Źródło: ESPDIC)
• ja きっかけとなるせりふ（の/による）行いをする （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 複製（の/による）行いをする （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja レプリカ（の/による）行いをする （推定語義） (Źródło: Aŭtomata sugesto)
• ja 打ち返す (Sugestie automatyczne)
• ja 反撃する (Sugestie automatyczne)
• ja 反論する (Sugestie automatyczne)
• ja 言い返す (Sugestie automatyczne)
• en to hit back (Sugestie automatyczne)
• en strike back (Sugestie automatyczne)
• en get even (Sugestie automatyczne)
• en rebut (Sugestie automatyczne)
• en reduce the price (Sugestie automatyczne)

Synonimy

Przykłady

(?) repliko

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo