・Kajero pomaga pogłębiać zrozumienie dzięki wielu językom, pokazując przede wszystkim przykłady tłumaczeń, przykłady użycia i powiązane słowa zamiast definicji.

Vortanalizo:

delikat/ec/o

Wymowa w kana:

デリ^▼カテーツォ

eo delikateco

Hasło główne:

delikat/a

Vortanalizo:

delikat/ec/o

Wymowa w kana:

デリ^▼カテーツォ

Substantivo delikateco

Tłumaczenia

ja 繊細さ (Źródło: pejv)
ja 洗練 (Źródło: pejv)
en tact (Źródło: ESPDIC)
en tenderness (Źródło: ESPDIC)

Synonimy

eo takto (Źródło: VES)

eo delikateca

Vortanalizo:

delikat/ec/a

Wymowa w kana:

デリ^▼カテーツァ

Adjektivo delikateca

Tłumaczenia

ja 繊細さに関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 洗練に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo delikateci

Vortanalizo:

delikat/ec/i

Wymowa w kana:

デリ^▼カテーツィ

Infinitivo de verbo delikateci

Tłumaczenia

ja 繊細さ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 洗練（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo delikata

Hasło główne:

delikat/a

Vortanalizo:

delikat/a

Wymowa w kana:

デリ^▼カータ

« BRO6 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: délicat | en: delicate, fine | de: fein, zart | ru: нѣжный | pl: delikatny.

Tłumaczenia

ja 繊細な (Źródło: pejv)
ja 洗練された (Źródło: pejv)
ja 優美な (Źródło: pejv)
ja 上品な (Źródło: pejv)
ja 鋭敏な (Źródło: pejv)
ja 敏感な (Źródło: pejv)
ja きゃしゃな (Źródło: pejv)
ja 壊れやすい (Źródło: pejv)
io delikata (Źródło: Diccionario)
en delicate (Źródło: ESPDIC)
en fine (Źródło: ESPDIC)
en refined (Źródło: ESPDIC)
en gentle (Źródło: ESPDIC)
en sensitive (Źródło: ESPDIC)
en fragile (Źródło: ESPDIC)
en dainty (Źródło: ESPDIC)
en awkward (Źródło: ESPDIC)
zh 精美 (Źródło: Verda Reto)
zh 高雅 (Źródło: Verda Reto)
zh 纤细 (Źródło: Verda Reto)
zh 脆性的 (Źródło: Verda Reto)

Synonimy

Przykłady

io delikata

Tłumaczenia

eo delikata (Tłumaczenie odwrotne)
ja 繊細な (Sugestie automatyczne)
ja 洗練された (Sugestie automatyczne)
ja 優美な (Sugestie automatyczne)
ja 上品な (Sugestie automatyczne)
ja 鋭敏な (Sugestie automatyczne)
ja 敏感な (Sugestie automatyczne)
ja きゃしゃな (Sugestie automatyczne)
ja 壊れやすい (Sugestie automatyczne)
en delicate (Sugestie automatyczne)
en fine (Sugestie automatyczne)
en refined (Sugestie automatyczne)
en gentle (Sugestie automatyczne)
en sensitive (Sugestie automatyczne)
en fragile (Sugestie automatyczne)
en dainty (Sugestie automatyczne)
en awkward (Sugestie automatyczne)
zh 精美 (Sugestie automatyczne)
zh 高雅 (Sugestie automatyczne)
zh 纤细 (Sugestie automatyczne)
zh 脆性的 (Sugestie automatyczne)

eo delikati

Vortanalizo:

delikat/i

Wymowa w kana:

デリ^▼カーティ

Infinitivo de verbo delikati

Tłumaczenia

ja 繊細である（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 洗練された（の動詞）（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 優美である（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 上品である（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鋭敏である（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 敏感である（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja きゃしゃである（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 壊れやすい（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo delikato

Vortanalizo:

delikat/o

Wymowa w kana:

デリ^▼カート

Substantivo delikato

Tłumaczenia

ja 繊細み（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 洗練された（の名詞）（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 優美み（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 上品み（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鋭敏み（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 敏感み（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja きゃしゃみ（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 壊れやすみ（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo deliki

Vortanalizo:

de/lik/i

Wymowa w kana:

デリ^▼ーキ

Przykłady

(?) delikateco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,683,127 inferencoj, 0.826 CPU-sekundoj en 0.838 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Słownik esperanto z 230 000 tłumaczeniami Kajero

eo delikateco

Tłumaczenia

Synonimy

eo delikateca

Tłumaczenia

eo delikateci

Tłumaczenia

eo delikata

Tłumaczenia

Synonimy

Przykłady

io delikata

Tłumaczenia

eo delikati

Tłumaczenia

eo delikato

Tłumaczenia

eo deliki

Przykłady

(?) delikateco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Słownik esperanto z 230 000 tłumaczeniami
Kajero