・Kajero pomaga pogłębiać zrozumienie dzięki wielu językom, pokazując przede wszystkim przykłady tłumaczeń, przykłady użycia i powiązane słowa zamiast definicji.

Vortanalizo:

manier/o

Wymowa w kana:

マニエーロ

eo maniero

Hasło główne:

manier/o

Vortanalizo:

manier/o

Wymowa w kana:

マニエーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

エスペラント語の「maniero」は、「方法」を意味します。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: manière, façon | en: manner | de: Manier, Weise, Art | ru: способъ, образъ | pl: sposób, maniera.

Tłumaczenia

ja やり方 (Źródło: pejv)
ja 仕方 (Źródło: pejv)
ja 様式 (Źródło: pejv)
ja 流儀 (Źródło: pejv)
ja 方法 (Źródło: Kajero)
io maniero (Źródło: Diccionario)
en fashion (Źródło: ESPDIC)
en manner (Źródło: ESPDIC)
en mode (Źródło: ESPDIC)
en way (Źródło: ESPDIC)
zh 方式 (Źródło: 开放)
zh 方法 (Źródło: 开放)
zh 作风 (Źródło: Verda Reto)
zh [~oj]礼貌 (Źródło: Verda Reto)
zh 风俗 (Źródło: Verda Reto)
en mode of operation (Sugestie automatyczne)
eo reĝimo (Sugestie automatyczne)
es modo (Sugestie automatyczne)
es modo (Sugestie automatyczne)
fr mode (Sugestie automatyczne)
nl modus m (Sugestie automatyczne)
tok nasin (Tłumaczenie odwrotne)
en way (means) (Tłumaczenie odwrotne)

Synonimy

eo procedo (Źródło: VES)
eo konduto (Źródło: VES)
eo sinteno (Źródło: VES)
eo metodo (Źródło: VES)
eo sistemo (Źródło: VES)
eo rimedo (Źródło: VES)
eo formo (Źródło: VES)
eo pozicio (Źródło: VES)

Przykłady

io maniero

Tłumaczenia

eo maniero (Tłumaczenie odwrotne)
ja やり方 (Sugestie automatyczne)
ja 仕方 (Sugestie automatyczne)
ja 様式 (Sugestie automatyczne)
ja 流儀 (Sugestie automatyczne)
ja 方法 (Sugestie automatyczne)
en fashion (Sugestie automatyczne)
en manner (Sugestie automatyczne)
en mode (Sugestie automatyczne)
en way (Sugestie automatyczne)
zh 方式 (Sugestie automatyczne)
zh 方法 (Sugestie automatyczne)
zh 作风 (Sugestie automatyczne)
zh [~oj]礼貌 (Sugestie automatyczne)
zh 风俗 (Sugestie automatyczne)

eo maniera

Vortanalizo:

manier/a

Wymowa w kana:

マニエーラ

Tłumaczenia

ja やり方に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕方に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 様式に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 流儀に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方法に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo manieri

Vortanalizo:

manier/i

Wymowa w kana:

マニエーリ

Tłumaczenia

ja やり方（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕方（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 様式（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 流儀（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方法（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo manio

Hasło główne:

mani/o

Vortanalizo:

mani/o

Wymowa w kana:

マニーオ

« EJV * »

Tłumaczenia

ja 熱狂 (Źródło: pejv)
ja 偏執 (Źródło: pejv)
ja マニア (Źródło: pejv)
ja 奇癖 (Źródło: pejv)
ja 躁状態 (Źródło: pejv)
ja 躁病 (Źródło: pejv)
io manio (Źródło: Diccionario)
en addiction (Źródło: ESPDIC)
en mania (Źródło: ESPDIC)
en passion (Źródło: ESPDIC)

Synonimy

eo obsedo (Źródło: Ssv)
eo deliro (Źródło: VES)

io manio

Tłumaczenia

eo manio (Tłumaczenie odwrotne)
ja 熱狂 (Sugestie automatyczne)
ja 偏執 (Sugestie automatyczne)
ja マニア (Sugestie automatyczne)
ja 奇癖 (Sugestie automatyczne)
ja 躁状態 (Sugestie automatyczne)
ja 躁病 (Sugestie automatyczne)
en addiction (Sugestie automatyczne)
en mania (Sugestie automatyczne)
en passion (Sugestie automatyczne)

eo mania

Vortanalizo:

man/i/a

Wymowa w kana:

マニーア

Tłumaczenia

en addicted (Źródło: ESPDIC)
ja 熱狂に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 偏執に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja マニアに関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 奇癖に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 躁状態に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 躁病に関連した（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Przykłady

eo mania depresio 躁鬱病; (そううつびょう) (Źródło: pejv)

en mania

Tłumaczenia

eo manio (Tłumaczenie odwrotne)
ja 熱狂 (Sugestie automatyczne)
ja 偏執 (Sugestie automatyczne)
ja マニア (Sugestie automatyczne)
ja 奇癖 (Sugestie automatyczne)
ja 躁状態 (Sugestie automatyczne)
ja 躁病 (Sugestie automatyczne)
io manio (Sugestie automatyczne)
en addiction (Sugestie automatyczne)
en passion (Sugestie automatyczne)

eo manii

Vortanalizo:

man/i/i

Wymowa w kana:

マニーイ

Tłumaczenia

ja 熱狂（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 偏執（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja マニア（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 奇癖（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 躁状態（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 躁病（の/による）行いをする（自動推定語義） (Źródło: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) maniero

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,859,396 inferencoj, 0.889 CPU-sekundoj en 1.178 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Słownik esperanto z 230 000 tłumaczeniami Kajero

eo maniero

Tłumaczenia

Synonimy

Przykłady

io maniero

Tłumaczenia

eo maniera

Tłumaczenia

eo manieri

Tłumaczenia

eo manio

Tłumaczenia

Synonimy

io manio

Tłumaczenia

eo mania

Tłumaczenia

Przykłady

en mania

Tłumaczenia

eo manii

Tłumaczenia

(?) maniero

Eksteraj fontoj

Babilejo

Słownik esperanto z 230 000 tłumaczeniami
Kajero