TrTradukojEsperantopovumoJapanese~することができる, ~する能力がある, ~する権利がある, ~してもよい, ~かも知れない, ~できる, 権利がある, ~してよい, 力, 能力, 力量, 権能, 権限, 才能, 手腕, 権利, 利権, 可能にする, 権利を与える, 権限を与える, 委任する, 認可する, 許す, 許可する, 容認する, ~ということIdodarfar, povar, yuro, admisar, permisar, keEnglishto be able, can, be able to, to have the right to, be entitled to, ability, power, capability, capacity, competence, competency, faculty, skill, entitlement, right, authority, to enable, render possible, to authorize, empower, license, to accord, admit, afford, allow, permit, authorize, grant, it is possible, thatChinese能, 会, 可以, 可, 能力, 权利, 允许, 准许, [连](引起从句)
EkEkzemplojEsperantokondiĉe ke~という条件でpejv▶●0malgraŭ ke~するにもかかわらずpejv▶●0por ke~するために; (文を導いて)pejv▶●0pretekste ke~ということを口実にしてpejv▶●0supozante ke~と仮定してpejv▶●0supoze ke~と仮定してpejv▶●0tial, ke~だからpejv▶●0aldone al tio kein addition to the fact thatESPDIC▶●0aldonindas keit's worth noting thatESPDIC▶●0ĉe la penso keat the thought thatESPDIC▶●0Ĉu vi estas certa, keAre you sure thatESPDIC▶●0Ĉu vi ne kredas, keDon't you think thatESPDIC▶●0ende, keone mustESPDIC▶●0esceptinte keunlessESPDIC▶●0estas menciinde, keit's worth mentioning thatESPDIC▶●0estas substrekinde, keit's worth noting thatESPDIC▶●0estas vere keadmittedlyESPDIC▶●0estis necese, ke miI had toESPDIC▶●0ĝis tia grado keto such an extent thatESPDIC▶●0indas ripeti, keIt bears repeating thatESPDIC▶●0kaze kein the event thatESPDIC▶●0ke mi iruthat I should goESPDIC▶●0kredas ke nedon't think soESPDIC▶●0krom tio keexcept for the fact thatESPDIC▶●0la afero estas, kethe thing is thatESPDIC▶●0la malfacilaĵo estas, kethe trouble is thatESPDIC▶●0la sorto destinis, kefate destined thatESPDIC▶●0li faras mienon ke li laborashe acts (or pretends) to be workingESPDIC▶●0malgraŭ tio kedespite the fact thatESPDIC▶●0malkaŝe, mi kredas kefranklyESPDIC▶●0malpli konata fakto estas keit's a little know fact thatESPDIC▶●0mi ankoraŭ kredas, keI still thinkESPDIC▶●0mi jam remarkigis, keI've already pointed out thatESPDIC▶●0mi ĵuras keI swear thatESPDIC▶●0mi kredas, ke jesI think soESPDIC▶●0mi nur ripetu, keLet me just say again thatESPDIC▶●0mi opinias, keI think thatESPDIC▶●0mi volus aldoni, keI'd like to add thatESPDIC▶●0montriĝis keit turned out thatESPDIC▶●0ne estas maloftaĵo keit's not uncommon thatESPDIC▶●0ne estas vere, keit's not true thatESPDIC▶●0ne mirinde keit's not surprising thatESPDIC▶●0necesas ankaŭ diri, keIt must also be said thatESPDIC▶●0por la okazo kein the event thatESPDIC▶●0post keafterESPDIC▶●0povas esti kemaybeESPDIC▶●0pri tio kefor the fact thatESPDIC▶●0pro tio kebecauseESPDIC▶●0pro tio, kefor the reason thatESPDIC▶●0sen tio kewithout; (doing something)ESPDIC▶●0spite al tio kedespite that fact thatESPDIC▶●0spite kedespiteESPDIC▶●0ŝajnas al mi, keit seems to me thatESPDIC▶●0temas nur pri tio, keit's just thatESPDIC▶●0temas pri tio, kethat point is thatESPDIC▶●0tial kebecauseESPDIC▶●0tio memorigas min pri tio, kethat reminds me that; vortkajero: tradukeraroESPDIC▶●0tio rememorigas min pri tio, kethat reminds me thatKajero▶●0tio pruvas, kethat proves; (that)ESPDIC▶●0tre povas esti, keit's very possible thatESPDIC▶●0pensi ke认为开放▶●0ŝajni ke好像开放▶●0testado celante pruvi ke io ne funkciasnegative testingKomputeko▶●0
iDetalojEtykiety【文脈や背景を提供する副詞節を作る従属接続詞】【形容詞や副詞を修飾する副詞節を作る従属接続詞】【名詞節を作る従属接続詞】« Frazenkondukiloj »« BRO1 »« JEI3 »« EJV *** »« Plej oftaj vortoj de E-o »« JEI3 eblaj »« Fundamentaj elementoj »InformoAdverbo (-e) keLaŭ la Universala Vortaro: fr que | en that (conj.) | de dass, damit | ru что, чтобы | pl że, żeby.Etimologio: fr que | it che
KajeroMultlingva vortaro Per Cainia 3.1 双向推理系统 Programita de Sato kaj Cainiao 2019-2026 Subtenu nin per taso da kafo Funkciigata de SWI-Prolog