ŝlosila - Kajero

eo ŝlosila

Vortanalizo:

ŝlos/il/a ...

Prononco per kanaoj:

シロ^▼スィーラ^▼

Etikedoj:

« JEI3 eblaj »

Adjektivo (-a) ŝlosila

Tradukoj

ja 要の (かなめ) pejv
ja 重要な pejv
en key ESPDIC
zh 关键开放

Ekzemploj

eo ŝlosila paro / key pair ESPDIC
eo ŝlosila paro de validigo / endorsement key ESPDIC
eo ŝlosila bildsimbolo / lock icon Telegramo

eo ŝlosili

Vortanalizo:

ŝlos/il/i ...

Prononco per kanaoj:

シロ^▼スィーリ^▼

Infinitivo (-i) de verbo ŝlosili

Tradukoj

ja 要である (推定) konjektita
ja 重要である (推定) konjektita

eo ŝlosilo

Vortanalizo:

ŝlos/il/o ...

Prononco per kanaoj:

シロ^▼スィーロ^▼

Etikedoj:

« JEI3 eblaj »

Substantivo (-o) ŝlosilo

Laŭ la Universala Vortaro: fr clef | en key | de Schlüssel | ru ключъ | pl klucz.

Etimologio: yi shlisl | de Schlüssel

Tradukoj

ja 鍵 pejv
ja 手引き書《転義》 pejv
ja 手がかり pejv
io klefo Diccionario
en key ESPDIC
en wrench ESPDIC
zh 钥匙开放
fr clé wikiversity
en key (software) (renversa traduko)

Sinonimoj

eo kodo VES

Ekzemploj

eo ŝlosile

Vortanalizo:

ŝlos/il/e ...

Prononco per kanaoj:

シロ^▼スィーレ^▼

Adverbo (-e) ŝlosile

Tradukoj

ja 要に (推定) konjektita
ja 重要に (推定) konjektita
ja 鍵で (推定) konjektita
ja 手引き書で (推定) konjektita
ja 手がかりで (推定) konjektita

eo ŝlosi

Vortanalizo:

ŝlos/i ...

Prononco per kanaoj:

シロ^▼ースィ

Etikedoj:

« Verboj ofte uzataj »

« Fundamentaj elementoj »

Infinitivo (-i) de verbo ŝlosi

Laŭ la Universala Vortaro: fr fermer à clef | en lock, fasten | de schliessen | ru запирать на ключъ | pl zamykać na klucz.

Tradukoj

ja 鍵をかける pejv
ja 封じる《転義》 pejv
ja 閉ざす pejv
en to lock ESPDIC
zh 锁上开放
zh 锁 Verda Reto
zh [~ilo]钥匙 Verda Reto
en lock (computer) (renversa traduko)
en lock (guides) (renversa traduko)

Sinonimoj

eo fermi VES

Ekzemploj

eo Li provis ŝlosi la pordon per netaŭga ŝlosilo. 彼は合わない鍵でドアを開けようとしました。 EVeBV
eo Ŝi ŝlosis sian filon en la ĉambro. 彼女は息子を部屋に閉じ込めました。 EVeBV
eo ŝlosi la pordon / to lock the door ESPDIC
eo ŝlosita ekrano / lock screen (iOS) Telegramo
eo montri sur la ŝlosita ekrano / show on Lock Screen (iOS) Komputeko
eo tuŝeti por ŝlosi / tap to lock Komputeko
eo ŝlosi per atingokodo / lock by passcode Telegramo

eo ŝloso

Vortanalizo:

ŝlos/o ...

Prononco per kanaoj:

シロ^▼ーソ

Substantivo (-o) ŝloso

Tradukoj

en lock ESPDIC
zh 锁头开放
ja 鍵をかけること (推定) konjektita
ja 封じること (推定) konjektita
ja 閉ざすこと (推定) konjektita
en lock-out (renversa traduko)

Ekzemploj

eo konta ŝloso / account lockout ESPDIC

eo ŝlosa

Vortanalizo:

ŝlos/a ...

Prononco per kanaoj:

シロ^▼ーサ

Adjektivo (-a) ŝlosa

Tradukoj

en lock ESPDIC
en locking ESPDIC
ja 鍵をかけることの (推定) konjektita
ja 封じることの (推定) konjektita
ja 閉ざすことの (推定) konjektita
eo ŝlosado (Aŭtomataj sugestoj)

Ekzemploj

eo ŝlosa klavo / lock key ESPDIC

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero

eo ŝlosila

Tradukoj

Ekzemploj

eo ŝlosili

Tradukoj

eo ŝlosilo

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo ŝlosile

Tradukoj

eo ŝlosi

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo ŝloso

Tradukoj

Ekzemploj

eo ŝlosa

Tradukoj

Ekzemploj

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

Tradukoj

Ekzemploj

Tradukoj

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

Tradukoj

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

Tradukoj

Ekzemploj

Tradukoj

Ekzemploj

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero