Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

Substantivo (-o) vojaĝanto

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo prirabi vojaĝanton / 旅人から強奪する pejv

eo vojaĝanto

Vortanalizo:

vojaĝ/ant/o ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤヂャント

Etikedoj:

Substantivo (-o) vojaĝanto

Tradukoj

eo vojaĝanta

Vortanalizo:

vojaĝ/ant/a ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤヂャンタ

Aktiva participo (daŭra) (-ant-) de verbo vojaĝi

Tradukoj

Ekzemploj

eo vojaĝanta ondo / 進行波 pejv
eo vojaĝanta komizo / traveling salesman ESPDIC

eo vojaĝante

Vortanalizo:

vojaĝ/ant/e ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤヂャンテ

Adverbo (-e) vojaĝante

Tradukoj

ja 旅行者で (推定) konjektita
ja 旅人で (推定) konjektita

eo vojaĝi

Vortanalizo:

vojaĝ/i ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤーヂ

Etikedoj:

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO3 »

« JEI4 »

« EJV *** »

« Fundamentaj elementoj »

Infinitivo (-i) de verbo vojaĝi

Laŭ la Universala Vortaro: fr voyager | en voyage | de reisen | ru путешествовать | pl podróżować.

Tradukoj

ja 旅行する pejv
ja 旅をする pejv
ja 出張する (公務や外商で) pejv
ja 渡る (鳥などが) pejv
eo migri pejv
ja トリップする《俗》(幻覚剤で) pejv
ja 幻覚状態になる pejv
io voyajar (i) Diccionario
en to journey ESPDIC
en travel ESPDIC
en voyage ESPDIC
zh 旅游开放
zh 旅行 Verda Reto
ja 移動する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 遍歴する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 渡り歩く (Aŭtomataj sugestoj)
ja 移住する (Aŭtomataj sugestoj)
io migrar (i) (Aŭtomataj sugestoj)
en to migrate (Aŭtomataj sugestoj)
en roam (Aŭtomataj sugestoj)
en wander (Aŭtomataj sugestoj)
en wander about (Aŭtomataj sugestoj)
en travel about (Aŭtomataj sugestoj)
zh 移民 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 漫游 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 远游 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 流浪 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 迁徙 (Aŭtomataj sugestoj)
tok tawa (renversa traduko)

Sinonimoj

eo migri VES

Ekzemploj

eo Mi planas vojaĝi en Barato. 私はインドへ旅行する計画です。 EVeBV
eo Bonan vojaĝon!, ŝi diris al mi. 「よい旅を！」と彼女は私に言いました。 EVeBV
eo vojaĝanta ondo / 進行波 pejv
eo vojaĝanta komizo / traveling salesman ESPDIC

eo vojaĝi / migri

Vortanalizo:

vojaĝ/i ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤーヂ

Etikedoj:

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO3 »

« JEI4 »

« EJV *** »

« Fundamentaj elementoj »

Infinitivo (-i) de verbo vojaĝi

Laŭ la Universala Vortaro: fr voyager | en voyage | de reisen | ru путешествовать | pl podróżować.

Tradukoj

ja 旅行する pejv
ja 旅をする pejv
ja 出張する (公務や外商で) pejv
ja 渡る (鳥などが) pejv
eo migri pejv
ja トリップする《俗》(幻覚剤で) pejv
ja 幻覚状態になる pejv
io voyajar (i) Diccionario
en to journey ESPDIC
en travel ESPDIC
en voyage ESPDIC
zh 旅游开放
zh 旅行 Verda Reto
ja 移動する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 遍歴する (Aŭtomataj sugestoj)
ja 渡り歩く (Aŭtomataj sugestoj)
ja 移住する (Aŭtomataj sugestoj)
io migrar (i) (Aŭtomataj sugestoj)
en to migrate (Aŭtomataj sugestoj)
en roam (Aŭtomataj sugestoj)
en wander (Aŭtomataj sugestoj)
en wander about (Aŭtomataj sugestoj)
en travel about (Aŭtomataj sugestoj)
zh 移民 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 漫游 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 远游 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 流浪 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 迁徙 (Aŭtomataj sugestoj)
tok tawa (renversa traduko)

eo vojaĝo

Vortanalizo:

vojaĝ/o ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤーヂョ

Etikedoj:

Substantivo (-o) vojaĝo

Etimologio: fr voyage | en voyage

Tradukoj

Sinonimoj

eo itinero Ssv
eo ekskurso VES

Ekzemploj

eo eksterlanda vojaĝo / 海外旅行 pejv
eo karavana vojaĝo / 団体旅行 pejv
eo longa vojaĝo / 長期旅行 pejv
eo negoca vojaĝo / 商用旅行 pejv
eo turisma vojaĝo / 観光旅行 pejv
eo interplaneda vojaĝo / interplanetary travel ESPDIC

eo vojaĝo

Vortanalizo:

vojaĝ/o ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤーヂョ

Etikedoj:

Substantivo (-o) vojaĝo

Etimologio: fr voyage | en voyage

Tradukoj

eo vojaĝa

Vortanalizo:

vojaĝ/a ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤーヂャ

Etikedoj:

Adjektivo (-a) vojaĝa

Tradukoj

Ekzemploj

eo vojaĝa komizo / セールスマン pejv
eo problemo pri vojaĝa komizo / traveling salesman problem ESPDIC

eo vojaĝa

Vortanalizo:

vojaĝ/a ...

Prononco per kanaoj:

ヴォヤーヂャ

Etikedoj: