23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero

🔍️ 비슷한 단어 찾기

・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

Vortanalizo:

가나 발음:

スクリベーモ

eo skribemo

Vortanalizo:

가나 발음:

スクリベーモ

« JEI3 eblaj »

동의어

eo grafomanio (출처: Ssv)

eo skribema

Vortanalizo:

가나 발음:

スクリベーマ

예문 등

eo tro skribema / discursive (출처: ESPDIC)

eo skribi

대표 표제어:

Vortanalizo:

가나 발음:

スクリービ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

Infinitivo de verbo skribi

エスペラント語の「skribi」は、「書く」を意味します。他動詞です。字、手紙、メールなどが目的語です。線動詞です。

不定形：skribi（書くこと）
現在形：skribas（書く）
過去形：skribis（書いた）
未来形：skribos（書くだろう）
命令形：skribu（書け）
仮定形：skribus（書くとすれば）

受動態（estas skribata = 「書かれる」など）が作れます。
自動詞「skribiĝi = 書かれている」があります。（受動態に意味が近く中動態的です。）
使役動詞「skribigi = 書かせる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: écrire | en: write | de: schreiben | ru: писать | pl: pisać.

번역

ja 書く (출처: pejv)
ja 記す (출처: pejv)
ja 書き表す (출처: pejv)
ja 記述する (출처: pejv)
ja 手紙を書く (출처: pejv)
ja 書き込む (출처: pejv)
io skribar (t) (출처: Diccionario)
en to write (출처: ESPDIC)
zh 写 (출처: 开放)
zh 写字 (출처: 开放)
tok sitelen (역방향 번역)
en burn (CD or DVD) (역방향 번역)
en write (CD) (역방향 번역)

동의어

eo rakonti (출처: VES)

예문 등

eo Mi skribos al koncernaj organizoj. 私は関係する団体に手紙を書きます。 (출처: EVeBV)
eo Nepre skribu al mi! 必ず私に手紙を書いてね！ (출처: EVeBV)
eo Li nun skribas artikolon por nia gazeto. 彼はいま私たちの新聞のために記事を書いています。 (출처: EVeBV)
eo supre skribita / 上記の (출처: pejv)
eo skribi sube / subskribar; (m) (출처: Diccionario)
eo skribite en la steloj / written in the stars (출처: ESPDIC)
eo skribota vojo / burn destination (출처: ESPDIC)
eo dedekstre skribata lingvo / right-to-left language (출처: Komputeko)

eo skribo

대표 표제어:

Vortanalizo:

가나 발음:

スクリーボ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

Substantivo skribo

번역

ja 字 (書かれた) (출처: pejv)
ja 作品 (출처: pejv)
en script (출처: ESPDIC)
en writing (출처: ESPDIC)
zh 文 (출처: 开放)
ja 書くこと（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 記すこと（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き表すこと（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 記述すること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 手紙を書くこと（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き込むこと（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

예문 등

eo skriba

대표 표제어:

Vortanalizo:

가나 발음:

スクリーバ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

Adjektivo skriba

번역

ja 書かれた (출처: pejv)
ja 文字で表された (출처: pejv)
en written (출처: ESPDIC)
ja 書くことの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 記すことの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き表すことの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 記述することの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 手紙を書くことの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 書き込むことの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

예문 등

eo skriba ekzameno / 筆記試験 (출처: pejv)
eo skriba lingvo / 書き言葉 (출처: pejv)
eo skriba literaturo / 文字文学 (출처: pejv)
eo skriba konsento / written consent (출처: ESPDIC)
eo skriba lingvaĵo / written language (출처: ESPDIC)
eo skriba ordono / warrant (출처: ESPDIC)

(?) skribemo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 356,613 inferencoj, 0.313 CPU-sekundoj en 0.316 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog