・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

Vortanalizo:

propon/a

가나 발음:

プロポーナ

eo proponi

대표 표제어:

propon/i

Vortanalizo:

propon/i

가나 발음:

プロポーニ

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo de verbo proponi

Laŭ la Universala Vortaro: fr: proposer, offrir | en: propose, suggest | de: vorschlagen | ru: предлагать | pl: proponować.

번역

ja 提案する (출처: pejv)
ja 申し出る (출처: pejv)
ja 提供する (출처: pejv)
ja 差し出す (출처: pejv)
io propozar (t) (출처: Diccionario)
en to propose (출처: ESPDIC)
en offer (출처: ESPDIC)
en advocate (출처: ESPDIC)
en suggest (출처: ESPDIC)
zh 建议 (출처: 开放)
zh 提议 (출처: Verda Reto)
zh 提供 (출처: Verda Reto)
zh 推荐 (출처: Verda Reto)
eo proponi (자동 제안)
en submit (for review) (역방향 번역)

동의어

예문 등

eo Ĉu mi povas ion proponi al vi? 何かご提案してもいいですか？ (출처: EVeBV)
eo Mi proponas elekti ŝin kiel prezidanton. 彼女を会長に選ぶことを提案します。 (출처: EVeBV)
eo Mi proponis al la vundito mian helpon. 私は負傷者に助けを申し出ました。 (출처: EVeBV)
eo Ni pridiskutos vian proponon. あなたの提案を検討します。 (출처: EVeBV)
eo proponi al iu merkaton / to offer someone a deal (출처: ESPDIC)
eo proponi forigon / nominate for deletion (Wikimedia) (출처: Komputeko)
eo proponita de uzanto (traduko) / user-suggested (translation) (출처: Komputeko)

eo propono

대표 표제어:

propon/i

Vortanalizo:

propon/o

가나 발음:

プロポーノ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Substantivo propono

번역

ja 提案 (출처: pejv)
ja 動議 (출처: pejv)
ja 申し出 (출처: pejv)
ja 提供 (출처: pejv)
en offer (출처: ESPDIC)
en presentation (출처: ESPDIC)
en proposal (출처: ESPDIC)
en tender (출처: ESPDIC)
en suggestion (출처: ESPDIC)
zh 建议 (출처: 开放)
zh 提议 (출처: 开放)
eo prezentaĵo (자동 제안)
es presentación (자동 제안)
es presentación (자동 제안)
fr présentation (자동 제안)
nl presentatie f (자동 제안)
eo propono (자동 제안)
es propuesta (자동 제안)
es propuesta (자동 제안)
fr proposition (자동 제안)
nl voorstel n (자동 제안)

동의어

eo mocio (출처: Ssv)

예문 등

eo mallerta propono / まずい提案 (출처: pejv)
eo urĝa propono / 緊急動議 (출처: pejv)
eo sen proponoj / no suggestions (출처: WordPress)

en prop

번역

eo apogi (역방향 번역)
eo apogilo (역방향 번역)
eo stego (역방향 번역)
eo subtenaĵo (역방향 번역)
eo subteno (역방향 번역)
ja 支える (자동 제안)
ja もたせかける (자동 제안)
ja 支持する (자동 제안)
io apogar (자동 제안)
en to back (자동 제안)
en bolster (자동 제안)
en buttress (자동 제안)
en lean (자동 제안)
en rest (자동 제안)
en support (자동 제안)
en sustain (자동 제안)
en underpin (자동 제안)
en recline (자동 제안)
en uphold (자동 제안)
zh 支撑着 (자동 제안)
ja 背もたれ (자동 제안)
ja 支柱 (자동 제안)
en pillar (자동 제안)
en brace (자동 제안)
en abutment (자동 제안)
en strut (자동 제안)
ja 支持 (자동 제안)
ja 後援 (자동 제안)
en pile (자동 제안)
en stanchion (자동 제안)
en stay (자동 제안)
zh 支持 (자동 제안)
ja 支えること (자동 제안)
ja 支持すること (자동 제안)
ja 援助すること (자동 제안)
ja 維持すること (자동 제안)
ja 持続させること (자동 제안)

(?) propona

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 656,012 inferencoj, 0.239 CPU-sekundoj en 0.243 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전 Kajero

eo proponi

번역

동의어

예문 등

eo propono

번역

동의어

예문 등

en prop

번역

(?) propona

Eksteraj fontoj

Babilejo

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero