23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero

🔍️ 비슷한 단어 찾기

・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

Vortanalizo

가나 발음:

パツィーゴ

eo pacigo

대표 표제어:

Vortanalizo

가나 발음:

パツィーゴ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

번역

ja 仲裁 (출처: pejv)
en pacification (출처: ESPDIC)
en reconciliation (출처: ESPDIC)
ja 平和にすること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 和解させること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仲裁すること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仲裁み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo bilancigo (자동 제안)
nl afstemming (자동 제안)

eo paciga

대표 표제어:

Vortanalizo

가나 발음:

パツィーガ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

번역

ja 仲裁の (출처: pejv)
ja 仲裁に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 平和にすることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 和解させることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仲裁することの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo pacigi

대표 표제어:

Vortanalizo

가나 발음:

パツィーギ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

번역

ja 平和にする (출처: pejv)
ja 和解させる (출처: pejv)
ja 仲裁する (출처: pejv)
io konciliar (t) (출처: Diccionario)
en to appease (출처: ESPDIC)
en conciliate (출처: ESPDIC)
en reconcile (출처: ESPDIC)
en make peace (출처: ESPDIC)
en pacify (출처: ESPDIC)
ja 仲裁（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仲裁である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo bilanci (자동 제안)

동의어

eo humiligi (출처: VES)

eo paco

대표 표제어:

Vortanalizo

가나 발음:

パーツォ

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: paix | en: peace | de: Friede | ru: миръ | pl: pokój, spokój.

번역

ja 平和 (출처: pejv)
ja 平安 (출처: pejv)
ja 治安 (출처: pejv)
ja 和解 (출처: pejv)
ja 平穏 (출처: pejv)
ja 安らぎ (출처: pejv)
en peace (출처: ESPDIC)
zh 和平 (출처: 开放)
zh 安 (출처: 开放)
zh 平安 (출처: Verda Reto)

동의어

eo akordo (출처: VES)
eo harmonio (출처: VES)

예문 등

eo fortika paco 強固な平和; (출처: pejv)
eo Nobel-premio pri paco ノーベル平和賞; (출처: pejv)
eo plifortigi pacon 平和を強化する; (출처: pejv)
eo retrovi pacon 平和を取り戻す; (출처: pejv)
eo stabila paco 恒久的平和; (출처: pejv)
eo monda paco world peace; (출처: ESPDIC)
eo rompo de la paco disturbing the peace; (출처: ESPDIC)
eo Pordego de Ĉiela Paco 天安门广场; (출처: 开放)

eo paca

대표 표제어:

Vortanalizo

가나 발음:

パーツァ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

번역

ja 平和の (출처: pejv)
ja 平和な (출처: pejv)
ja 平安な (출처: pejv)
ja 平穏な (출처: pejv)
en peaceful (출처: ESPDIC)
ja 平和に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 平安に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 治安に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 和解に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 平穏に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 安らぎに関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

동의어

예문 등

eo Paca Maro Pacifiko; (출처: pejv)

eo paci

Vortanalizo

가나 발음:

パーツィ

번역

ja 平和（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 平安（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 治安（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 和解（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 平穏（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 安らぎ（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) pacigo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 29,449,961 inferencoj, 2.265 CPU-sekundoj en 3.002 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog