・Kajero는 여러 언어를 단서로 이해를 깊게 할 수 있도록, 정의보다 번역 예문·용례·관련 단어를 중심으로 보여 줍니다.

어구 구성:

brul/eg/o

가나 발음:

ブルレ^▼ーゴ

eo brulego

대표 표제어:

brul/i

어구 구성:

brul/eg/o

가나 발음:

ブルレ^▼ーゴ

« JEI3 eblaj »

번역

ja 大火事 (출처: pejv)
ja 火災 (출처: pejv)
eo incendio (출처: pejv)
en inferno (출처: ESPDIC)
ja 大火事み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 火災み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 炎熱み（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 焼けるようみ（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo brulego (자동 제안)
en conflagration (자동 제안)
en fire (자동 제안)
ja 放火すること（自動推定語義） (자동 제안)
ja 焼き払うこと（自動推定語義） (자동 제안)
ja 放火み（自動推定語義） (자동 제안)

동의어

eo incendio (출처: Ssv)

eo brulega

대표 표제어:

brul/i

어구 구성:

brul/eg/a

가나 발음:

ブルレ^▼ーガ

« JEI3 eblaj »

번역

ja 大火事の (출처: pejv)
ja 火災の (출처: pejv)
ja 炎熱の《転義》 (출처: pejv)
ja 焼けるような (출처: pejv)
ja 大火事に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 火災に関連した（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo incendia (역방향 번역)
ja 放火の (자동 제안)
eo bruliga (자동 제안)
en incendiary (자동 제안)
ja 放火することの (자동 제안)
ja 焼き払うことの (자동 제안)

eo brulegi

추정된 구성:

brul/eg/i

가나 발음:

ブルレ^▼ーギ

번역

ja 大火事（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 火災（の/による）行いをする（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 大火事である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 火災である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 炎熱である（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 焼けるようである（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

동의어

eo flagri (출처: VES)

eo brulo

대표 표제어:

brul/i

어구 구성:

brul/o

가나 발음:

ブルーロ^▼

« JEI3 eblaj »

번역

ja 燃焼 (출처: pejv)
ja 火事 (출처: pejv)
en combustion (출처: ESPDIC)
ja 燃えること（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

예문 등

eo kompleta brulo 完全燃焼; (출처: pejv)
eo nekompleta brulo 不完全燃焼; (출처: pejv)

eo brula

대표 표제어:

brul/i

어구 구성:

brul/a

가나 발음:

ブルーラ^▼

« JEI3 eblaj »

번역

ja 燃えるような (출처: pejv)
ja 燃焼の (출처: pejv)
en burning (출처: ESPDIC)
en combustible (출처: ESPDIC)
ja 燃えることの（自動推定語義） (출처: Aŭtomate konjektita de Kajero)

예문 등

eo brula juko urtikado; (출처: pejv)

eo bruli

대표 표제어:

brul/i

어구 구성:

brul/i

가나 발음:

ブルーリ^▼

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: brûler (être en feu) | en: burn (v. n.) | de: brennen (v. n.) | ru: горѣть | pl: palić się.

번역

sa रक्ष् (출처: Kajero)
ja 燃える (출처: pejv)
io brular (m) (출처: Diccionario)
en to burn (출처: ESPDIC)
en be on fire (출처: ESPDIC)
en sting (출처: ESPDIC)
zh 燃烧 (출처: Verda Reto)

동의어

eo forbruli (출처: VES)
eo flami (출처: VES)
eo ardi (출처: VES)

예문 등

eo bruli de dezirego to burn with desire; (출처: ESPDIC)
eo bruli pro scivolemo to burn with curiosity; (출처: ESPDIC)
eo la afero ne brulas it's not urgent; (출처: ESPDIC)
eo resti brulanta to stay on; (of a light) (출처: ESPDIC)
eo teni brulanta to keep something burning; (출처: ESPDIC)

(?) brulego

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,233,025 inferencoj, 0.585 CPU-sekundoj en 0.705 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전 Kajero

eo brulego

번역

동의어

eo brulega

번역

eo brulegi

번역

동의어

eo brulo

번역

예문 등

eo brula

번역

예문 등

eo bruli

번역

동의어

예문 등

(?) brulego

Eksteraj fontoj

Babilejo

23만 개 번역어를 수록한 에스페란토 사전
Kajero